migrate_id
1475
Menus de Pâques - Pour patients dialysés (2025)

Menus de Pâques - Pour patients dialysés (2025)

Menu de Pâques 1

Valeurs nutritionnelles DU MENU 1 par personne : 

Energie : 1362 Kcal     Protéines : 92 g

Phosphore : 1392 mg    Potassium : 2574 mg

Sodium : 3,0 g          Sucre : 47 g

GRATIN D'ASPERGES AU JAMBON À LA SAUCE HOLLANDAISE

(Recette proposée par un patient du service de Dialyse)

Valeurs nutritionnelles par personne : 

Energie : 414 Kcal     Protéines : 30 g

Phosphore : 509 mg    Potassium : 641 mg

Sodium : 1,9 g          Sucre : 2 g

 

 

INGREDIENTS POUR 2 PERSONNES : 

  • 8 asperges vertes ou blanches
  • 4 tranches de jambon cuit
  • 200 ml de sauce hollandaise
  • 50 g de fromage à pâte dure pour gratiner type emmental
  • Poivre
  • Beurre pour le plat
Photo d'un gratin d’asperges au jambon à la sauce hollandaise

Préparation

  • Eplucher les asperges.  
  • Les faire cuire dans de l’eau bouillante pendant 8-12 minutes selon leur épaisseur (elles doivent être tendres mais encore fermes. Les égoutter et les laisser tiédir).
  • Rouler les asperges dans le jambon. Prendre 2 asperges par tranche de jambon et les rouler dedans pour former de petits rouleaux.
  • Assembler et gratiner.
  • Disposer les rouleaux d’asperges au jambon dans un plat beurré.
  • Les napper de sauce hollandaise.
  • Saupoudrer de fromage râpé.
  • Cuisson : faire gratiner au four à 200°C pendant 5-10 minutes jusqu’à ce que le dessus soit légèrement doré.
  • Dégustation : servir bien chaud avec des pommes de terre à la vapeur, ce qui peut servir comme repas principal.  

TAJINE D’AGNEAU AUX LÉGUMES ET ABRICOTS SECS

Valeurs nutritionnelles par personne : 

Energie : 725 Kcal     Protéines : 50 g

Phosphore : 567 mg    Potassium : 1594 mg

Sodium : 0,9 g          Sucre : 20 g

 

 

INGREDIENTS POUR 5 PERSONNES :  

  • 1 kg d’agneau (épaule ou collier)
  • 4 carottes, 2 courgettes, 2 pommes de terre
  • 100 g d’abricots secs
  • 1 oignon
  • 1 cuil. à soupe de ras-el-hanout
  • 1 cuil. à soupe de cumin
  • 20 cl de bouillon de volaille
  • 1 gros bouquet d’herbe mélangé (persil, cerfeuil, ciboulette)
  • Poivre
Photo d'un tajine d’agneau aux légumes et abricots secs

Préparation

  • Faire revenir l’agneau coupé en morceaux dans une cocotte avec de l’huile d’olive jusqu’à ce qu’il soit doré.
  • Ajouter l’oignon, puis les épices et faire revenir encore quelques minutes.
  • Ajouter les légumes coupés en morceaux, les abricots secs, et le bouillon.
  • Couvrir et laisser mijoter à feu doux pendant 1h30.
  • Servir avec de la semoule ou du couscous. 

FLAN À LA VANILLE

(Recette proposée par un patient du service de Dialyse)

Valeurs nutritionnelles par personne : 

Energie : 223 Kcal     Protéines : 12 g

Phosphore : 316 mg    Potassium : 338 mg

Sodium : 0,3 g          Sucre : 25 g

 

 

INGREDIENTS POUR 6 PERSONNES :  

 

  • 1L de lait 

  • 100 g de sucre 

  • 6 œufs 

  • 1 sachet de sucre vanillé

Photo d'un flan à la vanille

Préparation

  • Faire bouillir le lait et le sucre.
  • Battre les œufs.
  • Quand le lait bout, verser les œufs battus en mélangeant.
  • Mettre le tout dans un plat allant au four et faites cuire au bain marie pendant 15-20 minutes à 180°C. 

 

Menu de Pâques 2

Valeurs nutritionnelles DU MENU 2 par personne : 

Energie : 1162 Kcal     Protéines : 59 g

Phosphore : 612 mg    Potassium : 1283 mg

Sodium : 2,7 g          Sucre : 76 g

CREVETTES DANS UNE SAUCE CRÉMEUSE AU FROMAGE EN FEUILLETÉ

(Recette proposée par un patient du service de Dialyse)

Valeurs nutritionnelles par personne : 

Energie : 311 Kcal     Protéines : 19 g

Phosphore : 159 mg    Potassium : 299 mg

Sodium : 1,9 g          Sucre : 1 g

 

 

INGREDIENTS POUR 5-6 PERSONNES : 

  • 300-400 g de crevettes ou gambas
  • 1 oignon, coupé en dés
  • 100 ml de crème
  • 100 g de fromage râpé  
  • 5-6 biscuits feuilletés
  • Un peu d’ail
  • Épices au goût :  thym, piment, paprika et poivre
Photo de crevettes dans une sauce crémeuse au fromage en feuilleté

Préparation

  • Tout d’abord, faire revenir les oignons ou échalotes coupés en dés dans une poêle.
  • Ensuite, ajouter un peu d’ail et du poivre, puis mettre les crevettes dans la poêle. Laisser mijoter un peu.
  • Ajouter ensuite la crème. Laisser à nouveau réduire.
  • Vous pouvez assaisonner selon votre goût avec du chili, du thym ou du paprika.
  • Enfin, ajouter environ 100 g de fromage râpé, comme de l’emmental.
  • Laissez chauffer lentement jusqu’à ce que le fromage soit fondu et que la consistance de la sauce soit celle que vous souhaitez, jusqu’à ce qu’elle devienne bien crémeuse.
  • Pendant ce temps, réchauffer les biscuits feuilletés au four.
  • Enfin, les remplir avec les crevettes et la sauce crémeuse au fromage, puis servir. 

FILET MIGNON DE PORC AUX POMMES ET AU CIDRE

Valeurs nutritionnelles par personne : 

Energie : 267 Kcal     Protéines : 31 g

Phosphore : 336 mg    Potassium : 814 mg

Sodium : 0,1 g          Sucre : 16 g

 

 

INGREDIENTS POUR 4 PERSONNES :  

  • 1 filet mignon de porc (600 g)
  • 4 pommes (type Golden)
  • 30 cl de cidre
  • 1 échalote
  • 20 g de beurre
  • Sel, poivre
  • Thym frais
Photo d'un filet mignon de porc aux  pommes et au cidre

Préparation

  • Faire revenir le filet mignon dans le beurre à feu moyen jusqu’à ce qu’il soit bien doré sur toutes les faces.
  • Retirer et réserver.
  • Dans la même poêle, faire revenir l’échalote hachée, puis ajouter les pommes coupées en quartiers.
  • Déglacer avec le cidre et ajouter le thym.
  • Remettre le filet mignon, couvrir, et laisser cuire à feu doux pendant 30 minutes. Servir avec de la purée de légumes et du gratin dauphinois.  

VERRINE DE CHEESE-CAKE

Valeurs nutritionnelles par personne : 

Energie : 583 Kcal     Protéines : 8 g

Phosphore : 718 mg    Potassium : 170 mg

Sodium : 0,5 g          Sucre : 59 g

 

 

INGREDIENTS POUR 4 PERSONNES :  

 

  • 200 g de spéculoos 

  • 80 g de marmelade de citrons verts 

  • 300 g de fromage frais 

  • 50 g de beurre fondu 

  • 100 g de sucre semoule 

  • 5 cl de jus de citron 

Photo d'une verrine de cheese-cake

Préparation

  • Ecraser les spéculoos et les mélanger avec le beurre fondu.
  • Tapisser le fond de 4 verrines avec les spéculoos écrasés et réserver au frais.
  • Mélanger au batteur, le fromage frais avec le sucre, ajouter le jus de citron.
  • Remplir les verrines avec cette préparation, terminer avec une fine couche de marmelade de citrons verts.
  • Réserver au réfrigérateur 8h minimum.
  • Servir très frais. 

 

Services associés
Mieux comprendre l'insuffisance rénale

Mieux comprendre l'insuffisance rénale

C’est quoi les reins, ma maladie, qu’est-ce que j’en dis ?
Comment protéger mes reins ?
Mes médicaments sont-ils importants ?

Illustration des reins
 

OÙ SE SITUENT LES REINS ?

Nous avons deux reins, situés de part et d’autre de la colonne vertébrale, en dessous du diaphragme. Ils ont la forme d’un haricot, ils pèsent environ 100 à 150 g chez l’adulte.

Planche anatomique des reins
 

À QUOI SERVENT-ILS ?

  • A filtrer le sang pour éliminer les déchets (urée, créatinine, acide urique, etc.) et à les évacuer sous forme d’urine.
  • A maintenir constante la quantité d’eau et équilibrer les taux de sels minéraux nécessaires à l’organisme (comme le potassium, le phosphore, le sodium).
  • A produire des hormones, des enzymes et des vitamines indispensables à la fabrication de globules rouges par la moelle osseuse, à la régulation de la pression artérielle et à la fixation du calcium contenu dans les os.
     

QU’EST-CE QUE L’INSUFFISANCE RÉNALE ?

C’est la conséquence de l’évolution des maladies rénales.
Lorsque les deux reins ne fonctionnent plus correctement, les déchets ne sont plus éliminés et empoisonnent peu à peu le corps.


L’INSUFFISANCE RÉNALE CHRONIQUE (IRC) :

L’insuffisance rénale est chronique lorsque cette perte de fonction est progressive et que les lésions des reins sont irréversibles. Dans bien des cas, elle progresse graduellement, sur un grand nombre d’années.
 

L’INSUFFISANCE RÉNALE CHRONIQUE ET TERMINALE (IRCT) :

L’insuffisance rénale est chronique et terminale lorsque le stade où la vie de la personne est en danger à court terme car ses reins ne fonctionnent presque plus.
La dialyse et/ou la greffe d’un rein sont alors les seules solutions pour lui permettre de vivre.


LES MALADIES QUI TOUCHENT LES REINS ET QUI PEUVENT LES ABÎMER SONT :

25% NÉPHROPATHIES INTERSTITIELLES (Infections urinaires, calculs, hypertrophie de la prostate…).
20% NÉPHROPATHIES VASCULAIRES (Hypertension artérielle, sténose des artères rénales, diabète…).
15% NÉPHROPATHIES D’ORIGINE GÉNÉTIQUES (Malformations, polykystose, syndrome d’Alport…).
10% CAUSES INDÉTERMINÉES Source : www.fondation-du-rein.org.


COMMENT DÉCOUVRE-T-ON CETTE MALADIE ?

La découverte se fait souvent par hasard.

Lors d’analyses de sang ou d’urine :
Lorsque les reins fonctionnent moins bien, les déchets créés par votre organisme ne sont plus éliminés correctement et des substances telles que l’urée et la créatinine s’accumulent dans le sang.
Conséquence : les taux d’urée et de créatine augmentent dans le sang et diminuent dans l’urine.

Valeurs normales dans le sang :
CRÉATININE : entre 0.72 et 1.18 mg/dl
URÉE : entre 18 et 55 mg/dl

Lors de la mesure de la fonction rénale dans le sang :
Grace au taux de créatinine dans le sang, on évalue la filtration glomérulaire (FG). Celle-ci mesure la fonction du rein.

Lors d’un bilan pour une tension artérielle élevée :
L’insuffisance rénale peut provoquer une hypertension artérielle pour deux raisons :

  • D’une part, en cas de moins bon fonctionnement des reins, le sodium (sel) s’accumule dans le sang favorisant la rétention d’eau. Celle-ci augmente la pression artérielle.
  • D’autre part, la régulation hormonale de la tension artérielle dépendant du rein, dysfonctionne.

Lors de l’apparition d’un ou de plusieurs symptômes :

  • Fatigue, asthénie
  • Troubles digestifs : nausées, vomissements
  • Manque d’appétit
  • Dégout de la viande
  • Troubles du sommeil
  • Maux de tête
  • Démangeaisons
  • Crampes musculaires, impatiences
  • Mictions fréquentes, surtout la nuit.
  • Gonflement des paupières et/ou des chevilles…
     

COMMENT RETARDER L’ÉVOLUTION D’UNE INSUFFISANCE RÉNALE ?

Le traitement de la maladie rénale chronique repose toujours sur :

  • Le traitement des maladies en cause dans l’insuffisance rénale (HTA, diabète...), pour ralentir la progression de la maladie et protéger la fonction rénale restante.
  • Le traitement des complications :
    • Anémie
    • Corriger les anomalies des substances chimiques du sang :
      • Contre l’acidose : prendre du bicarbonate ou de l’eau minérale riche en bicarbonates.
      • Contre l’excès de potassium : limiter les apports puis prescription de médicaments.
      • Contre l’excès de phosphore : réguler les apports en phosphore puis prescription de médicaments.
    • Corriger les carences nutritionnelles et en vitamine D, calcium (particulièrement chez l’enfant).
    • Lutter contre les risques d’infections : les personnes qui ont une insuffisance rénale modérée doivent se faire vacciner contre l’hépatite B, la grippe et le pneumocoque.
       

Comment puis-je protéger mes reins ?

  • Contrôler ma tension artérielle.
  • Prendre des précautions dans l’utilisation des médicaments (certains médicaments dits « néphrotoxiques » sont toxiques pour les reins. Ils sont donc à éviter).
  • Eviter l’automédication car de nombreux médicaments vendus sans ordonnance sont toxiques pour les reins (anti-inflammatoires non stéroïdiens...) ou sont très riches en sel par exemple (médicaments effervescents, orodispersibles, certains laxatifs, certaines solutions buvables...).
  • Avoir une alimentation équilibrée. L’alimentation doit être variée et suffisante pour que la personne conserve un bon état nutritionnel. Cependant, les apports en sel et si besoin ceux en potassium et en phosphore et l’apport en protéines doivent être adaptés à la fonction rénale restante. La consommation d’eau est adaptée selon le médecin néphrologue.
  • Avoir une activité physique est indispensable, elle doit être adaptée à l’âge et la condition physique.
  • Lutter contre le risque cardiovasculaire, cela nécessite : l’arrêt du tabac, la correction d’un surpoids, le traitement d’une hypercholestérolémie...
  • Suivre mon traitement médicamenteux que le néphrologue a prescrit.


COMMENT SUPPLÉER LA FONCTION DES REINS AU STADE DE L’INSUFFISANCE RÉNALE TERMINALE ?

Lorsqu’une maladie rénale chronique arrive au stade d’insuffisance rénale terminale, le dysfonctionnement des reins doit être pallié par :

  • La dialyse conventionnelle
  • La dialyse péritonéale
  • La greffe de rein

Le choix du traitement est décidé en collaboration avec l’équipe médicale, le patient et sa famille.


Préservez le capital veineux de vos avant-bras.
Il sera utile en cas de besoin de fistule artérioveineuse pour l’hémodialyse.
Faites faire les prélèvements sanguins au même avant-bras ou mieux : sur le dos de la main.

 

Ref. : Flyer A3 Conseils Insuffisance renale Dialyse Nov 2023

Services associés
La transplantation rénale - Un nouveau départ

La transplantation rénale - Un nouveau départ

Qu'est-ce qu'une transplantation rénale?

C’est la greffe d’un nouveau rein à un patient qui présente une insuffisance rénale chronique terminale.
La greffe rénale est possible grâce au don d’un rein par une personne décédée (donneur décédé) ou par une personne vivante qui donne l’un de ses deux reins (donneur vivant).

C’est une intervention chirurgicale. Dans la plupart des cas, les reins natifs du receveur sont laissés en place.

Le rein greffé est placé dans un endroit différent du rein d’origine, le plus souvent dans l’une des deux fosses iliaques.


La transplantation rénale libère le patient des contraintes de la dialyse (3 séances par semaine/régime alimentaire à suivre/ restriction hydrique/ régime pauvre en potassium).

Les contraintes principales sont la prise quotidienne à heures fixe et à vie de médicaments antirejet et une surveillance sanguine régulière pour le bon fonctionnement rénal et le dosage des médicaments.<
La greffe permet le plus souvent une normalisation de l’activité professionnelle ou scolaire, de la vie familiale, sociale et de la vie sexuelle.
Certaines complications sont possibles, elles diffèrent selon que l’on se situe en post-opératoire ou à distance de l’opération.
Les premiers mois : complications chirurgicales, nécrose tubulaire aiguë (des séances de dialyse sont parfois nécessaires quelques jours ou quelques semaines après la greffe), le rejet aigü (administration d’un traitement antirejet spécifique).
A long terme: le rejet chronique (principale cause d’échec à long terme de la greffe, c’est la destruction progressive du greffon).


Les modalites d'inscription sur la liste de greffe?

Les formalités d’inscription en liste d’attente ont lieu au terme d’un bilan médical, adapté à l’état de santé de chaque patient. Il est conduit par le néphrologue et l’équipe pluridisciplinaire du centre de transplantation où est inscrit le patient.
Dès que l’accord est donné le coordinateur de transplantation procède à l’inscription du patient sur la liste de transplantation.
Le choix du centre de transplantation appartient au patient.

Il existe 3 modes d’inscription :

  • Mode normal : Le patient inscrit peut être appelé à tout moment.
  • Suspension temporaire de l’inscription : pour raison médicale (infection, problème cardiaque, convenance personnelle).
  • Super-urgent : seule solution de traitement / dialyse impossible.


Le bilan pré-transplantation

Il se fait en plusieurs étapes avant d’aboutir à l’inscription en liste d’attente de greffe ou à la planification d’une greffe par donneur vivant.
Ce parcours parfois perçu comme long et fastidieux, est indispensable, il peut être effectué le plus souvent dans le centre de néphrologie sans nécessiter d’hospitalisation.

A titre indicatif voici quelques bilans à effectuer :

  • Bilan de la pathologie initiale.
  • Bilan cardio-vasculaire et respiratoire.
  • Bilan urologique.
  • Bilan gastro-entérologique.
  • Bilan oncologique.
  • Bilan infectieux.
  • Bilan immunologique…


Les médicaments aprés la greffe

Le secret de la réussite de la transplantation est, après l’intervention chirurgicale, un traitement immunosuppresseur bien conduit et bien suivi.
Il est important d’avoir une prise régulière et à heure fixe des médicaments antirejet en respectant les consignes de prise du traitement. La réabsorption de ces médicaments par l’intestin peut être modifiée par le contenu des repas. Il importe donc de suivre les instructions d’administration et les conseils formulés par les médecins prescripteurs.
Il est important de savoir que l’interruption de ce traitement conduit immanquablement au rejet du greffon.


Les complications liées au traitement antirejet

Comme pour tous médicaments des effets indésirables sont possibles.

Les complications principales sont :

  • Les infections.
  • Le diabète.
  • Complications cardio-vasculaires.
  • L’hypertension artérielle.
  • Risque de cancer.


Le retour à domicile

Le retour à la maison est un moment de joie avec parfois aussi un peu d’anxiété.
La reprise des activités familiales, sociales et professionnelles est souvent le meilleur moyen de renouer le contact avec la vie active et aide à surmonter les sensations de dépression et d’anxiété.

Les trois premiers mois, des consultations fréquentes vous seront programmées (variable selon le centre de transplantation).
Lors du deuxième trimestre, les délais entre chaque consultation s’espaceront selon l’évolution.
Un bilan annuel approfondi vous sera organisé avec prise de sang, échographie du greffon, électrocardiogramme, épreuve d’effort, consultation, dermatologique, gynécologie et parfois biopsie du greffon.


Que devez-vous surveiller à la maison?

Vous serez également impliqué dans la surveillance de votre transplantation.
La réussite de la greffe est d’autant plus efficace que si vous participez à la vérification de divers paramètres, signes du moindre problème.
 

Il faudra par conséquent surveiller :

  • Votre poids › Votre cicatrice et greffon.
  • Votre tension artérielle › Examiner votre peau.
  • Votre température › Avoir une hygiène dentaire.


Quelques règles de base à respecter :

  • Une bonne hygiène de vie est conseillée, après votre sortie vivez normalement. Il faudra toutefois éviter les contacts rapprochés avec les personnes malades. Pendant les premiers mois éviter la foule.
  • Sauf exception la présence d’animaux familiers à votre retour n’est pas gênante. Il faut éviter les griffures et morsures de chat et de chien et savoir que les oiseaux également peuvent transmettre des maladies.
  • Vous pouvez reprendre votre activité professionnelle dès que vous vous en sentez capable.
  • L’exercice physique quotidien est bénéfique et recommandé. Il permet de récupérer de la masse musculaire, aide à contrôler le poids. La marche et la natation peuvent être pratiquées assez rapidement. Aucun sport ou activité de loisir ne sont réellement interdits, toutefois il est déconseillé de pratiquer un sport violent ou trop intensif.
  • Des compétitions sportives sont organisées par des associations nationales et internationales de transplantés et d’insuffisants rénaux.
  • Le risque de cancer de la peau est augmenté après la greffe. Les séances de bronzage sont vivement déconseillées.


Comment s'alimenter après la greffe?

  • L’alimentation doit être équilibrée: normo-calorique, avec un régime spécifique pour les patients diabétiques.
  • Une alimentation pauvre en sel est recommandée lié à la prise de cortisone lors du début de la transplantation et pour les patients hypertendus.
  • Le pamplemousse augmente le taux sanguin de certains immunosuppresseurs il sera donc déconseillé d’en consommer.

 

Ref. : Flyer A3 Transplantation renale Dialyse Nov 2023

Services associés
Les aromates et les épices - Pour patients dialysés

Les aromates et les épices - Pour patients dialysés

Les herbes aromatiques

Elles apportent très souvent de la fraîcheur et de la légèreté à un plat, en particulier pour contrebalancer la chaleur, le gras qui a un effet d’exhausteur sur elles, ou tout simplement pour colorer et donner une pointe de peps.

Conseil de conservation :
Coupez les racines et trempez les tiges dans des pots remplis au tiers d’eau froide. Couvrez les pots d’un sachet et rangez-les dans un endroit frais. Cela vous permettra de les conserver plus longtemps. Si vous avez un jardin potager, vous n’avez qu’à aller les chercher juste avant de cuisiner.

S’il vous reste des herbes, vous pouvez les envelopper dans un torchon ou un sopalin humide, à placer dans un sac plastique hermétique dans le réfrigérateur.
Vous pouvez également les congeler en les éminçant préalablement, et les entreposer dans une boîte hermétique.

Les épices

Elles apportent une touche de douceur, de chaud, de piquant et surtout elles permettent de complexifier n’importe quel produit. Elles viennent donner du relief à une saveur,
relever un plat et tout simplement apporter du goût.

On reconnaît d’ailleurs souvent un plat épicé à sa couleur, car la plupart des épices fortes en goût ont un fort pouvoir colorant : les plats des restaurants indiens sont souvent rouges vifs ou orangés à cause de l’usage du paprika, du tandoori, du curcuma.

Conseil de conservation :
Toujours soigneusement fermées et l’abri de la lumière (rappelez-vous qu’elles étaient considérées comme des trésors pendant des siècles), et évitez par conséquent de les acheter sur des étals à l’air libre car elles risquent d’être faibles en goût.
 

L’aneth en cuisine

  • Utilisez de préférence les feuilles fraichement cueillies, n’optez pas pour le séchage. Un bouquet d’aneth se garde une semaine au réfrigérateur, la base des tiges dans l’eau. Les feuilles peuvent être ciselées, puis congelées dans un bac à glaçons.
  • L’aneth accompagne les poissons et tous les fruits de mer. Elle se marie bien avec les pommes de terre, les omelettes, les fromages frais ou les crudités.
  • Les graines d’aneth s’utilisent pour parfumer des desserts, les confitures ou des liqueurs.

Photo Aneth


Le basilic vert

  • Le basilic, ou pistou en provençal, entre dans la composition de la célèbre soupe au pistou, mais il accompagne également avec bonheur tous les plats à base de tomates, les salades, le poulet, le riz, les pizzas, les pâtes ou les grillades. Il aromatise le vinaigre, rehausse le goût des légumes cuits à la vapeur, du poisson et du pot-au-feu.
  • Seul le feuillage est utilisé en cuisine. Récoltez-le au fur et à mesure des besoins, de mai à octobre, en pinçant les pousses terminales entre vos ongles : l’utilisation de sécateurs ou de ciseaux est à proscrire pour le basilic, car les tiges peuvent s’oxyder et noircir.
  • Le fait de déchirer les feuilles permet de libérer plus d’arôme qu’en les ciselant.

Photo basilic
 

Le cerfeuil

  • Les feuilles fraîchement hachées accompagnent toutes sortes de plats : salade, fromage frais, omelettes, poissons, volailles, carottes, petits pois, potages. Elles apportent une saveur légèrement anisée à toutes ces préparations. Ne hachez pas toutes les feuilles, laissez-en quelques-unes pour la décoration, la petite touche subtile qui égaiera votre préparation.
  • Les tiges peuvent également être hachées pour accompagner une salade ou des crudités.
  • Comme beaucoup de plantes aromatiques, le cerfeuil perd son arôme à la cuisson ; n’ajoutez les feuilles qu’en toute fin de cuisson.

Photo cerfeuil
 

La ciboulette

  • Finement ciselée, elle apporte son arôme délicat au fromage blanc, se marie très bien avec toutes sortes de salades, omelettes, asperges, ou encore avec tous les légumes cuits, les soupes et les sauces.
  • On n’ajoutera la ciboulette qu’au dernier moment car la cuisson en affadit le goût.
  • Les fleurs comestibles apportent une touche originale dans les salades ou en décoration.

Ses propriétés médicinales :

  • La ciboulette est riche en vitamine C et A.
  • Elle possède des vertus apéritives et digestives, mais elle est mal tolérée par les estomacs délicats.​​

Photo ciboulette


La coriandre

  • Les feuilles accompagnent les soupes, les tajines, le couscous, les ragoûts, certains poissons, les salades, les légumes et le curry.
  • La graine dégage une odeur plus subtile que le feuillage et entre dans la composition de très nombreux plats exotiques, citons pour mémoire l’harina, qui est une soupe servie au Maroc durant le ramadan, le porc cuit à la coriandre, spécialité grecque.
  • La graine de coriandre sert aussi à aromatiser les pâtisseries, le pain, le chocolat, le cacao, les liqueurs, le gin, le vin, mais aussi la viande et toutes sortes de légumes.
  • La graine moulue constitue un composant incontournable des poudres de curry, entières elles accompagnent les cornichons ou tout autre légume confit dans le vinaigre.
  • En Allemagne, la coriandre sert à parfumer les saucisses de Francfort.

Photo coriandre


La menthe verte

  • Elle accompagne à merveille la gelée ou la sauce à la menthe, le mouton rôti, les viandes bouillies ou l’agneau, mais aussi les légumes cuits à l’eau et les salades.
  • Les feuilles fraîches de menthe verte donnent d’excellentes tisanes, ou peuvent être ajoutées au thé, pour élaborer le célèbre thé à la menthe.
  • Elle se consomme avec les nems, les rouleaux de printemps et différentes salades.
  • Elle agrémente avec bonheur les glaces, les sorbets et toutes sortes de desserts ; fromages frais et yaourts, compotes de pommes, confitures d’abricots, coulis de fruits rouges, mousses au chocolat ou flans.
  • La menthe verte aromatise différentes sucreries ; des bonbons, des chewinggums ou des confiseries au chocolat. Quelques feuilles de menthe verte agrémentent avec bonheur une salade de fruits, donnent une saveur toute particulière au taboulé, s’accommodent bien avec les petits pois, les pois cassés, les haricots verts ou les pommes de terre.
  • Beaucoup de boissons sont préparées avec de la menthe, le traditionnel sirop de menthe, mais aussi des liqueurs, du vin, des apéritifs, elle entre dans la composition de nombreux cocktails, et apporte une touche rafraîchissante au punch.

Photo menthe verte


Le persil commun

  • Partout! Le persil commun accompagne toutes sortes de plats, les poissons, les viandes rôties, grillées, tous les légumes, les salades, les soupes et les sauces. Dans certains restaurants, on peut même déguster une purée de persil, coupée ou non de pommes de terre, c’est un régal!
  • Préférez le persil commun pour cuisiner, il dégage plus de saveur et réservez le persil frisé pour la décoration. Ne l’ajoutez qu’en fin de cuisson, sinon il perd beaucoup de son arôme.
  • Le persil entre dans la composition du bouquet garni.

Photo persil commun


Le persil frisé

  • Partout! Le persil frisé accompagne de nombreux plats : les poissons, les viandes rôties, grillées, tous les légumes, les salades, les soupes et les sauces. Dans certains restaurants, on peut même déguster une purée de persil, coupée ou non de pommes de terre, c’est un régal !
  • Le persil frisé est souvent employé pour la décoration des plats. Ne l’ajoutez qu’en fin de cuisson, sinon il perd beaucoup de son arôme.
  • Le persil entre dans la composition du bouquet garni.

Photo persil frisé


La sauge officinale

  • Les fleurs trouvent leur utilisation en décoration de plats et notamment des salades, et en infusion.
  • Les feuilles de sauge accompagnent de nombreuses sortes de viandes : le porc, le mouton, le veau, les volailles, les gibiers, mais également des poissons gras et notamment l’anguille.
  • La sauge relève le goût des pommes de terre, des pâtes et de la tomate, accompagne à merveille les saucisses, les omelettes, les farces à l’oignon ou les sauces au vin.
  • On l’utilise pour agrémenter les soupes, en particulier la soupe à l’oignon et le célèbre potage provençal l’aïgo-boulido. La sauge aromatise le fromage blanc, le beurre et le vinaigre, elle parfume des alcools.
  • En Grèce, elle sert à préparer un excellent thé.
  • La sauge est une plante indissociable de la cuisine méditerranéenne.

Photo sauge officinale


Le thym commun

  • Le thym aromatise avec bonheur toutes les viandes grillées, les ragoûts, les gibiers, on l’incorpore aux farces, il accompagne idéalement le poulet, les gibiers, le pâté, les saucisses, les marinades ou les pommes de terre.
  • Le thym rehausse la saveur des légumes comme la courgette ou l’aubergine. On l’ajoute à toutes les préparations à base de tomates, ainsi que dans les sauces au vin.
  • En tisane, il est excellent, mais en toutes circonstances, utilisez-le avec modération.

Photo thym commun


La verveine odorante

  • Elle reste surtout employée pour confectionner la traditionnelle tisane et pour parfumer diverses boissons, alcoolisées ou non. Mais la verveine s’utilise avec bonheur pour aromatiser les gâteaux, les glaces ou les salades de fruits.
  • Sa saveur particulière apporte une touche exotique aux plats de poissons, elle peut accompagner les viandes blanches et s’ajoute avec succès dans différentes salades où l’on souhaite apporter une saveur citronnée.

Photo verveine odorante

 

Ref. : Flyer A3 Aromates et Epices Dialyse Nov 2023

Services associés
Fiche conseils pour le potassium - Pour patients dialysés

Fiche conseils pour le potassium - Pour patients dialysés

Quel est le rôle du potassium (K)?

  • Le potassium est un élément minéral apporté par l’alimentation.
  • Il permet un fonctionnement neuro-musculaire et cardiaque normal.
  • Un potassium normal se situe entre 3.5 et 5.5 mmol/l.
  • Trop de potassium dans le sang (appelé communément : hyperkaliémie) peut entraîner un arrêt cardiaque.
     

Élimination du potassium

Le potassium est filtré par les reins et l’excédent est éliminé dans les urines. En cas d’insuffisance rénale chronique, cette élimination n’est plus assurée de façon optimale, il sera donc nécessaire de contrôler ses apports en potassium. Certains médicaments peuvent également augmenter le taux de potassium dans le sang, votre médecin adaptera leur dose.


Les signes d'une hyperkaliémie

  • Fatigue.
  • Faiblesse dans les jambes.
  • Douleurs musculaires.
  • Fourmillement au niveau des lèvres et de la langue.

Ces signes doivent vous alerter d’une éventuelle hyperkaliémie. Vous devez alors vous rendre le plus vite possible au service de dialyse, pour y vérifier votre taux de potassium dans le sang.
En dehors des heures d’ouverture du service de dialyse, vous devez vous rendre à l’hôpital de garde.
 

Ou trouve-t-on le potassium?

Le potassium est présent dans de nombreux aliments, mais surtout dans les fruits, les légumes et les pommes de terre.


Aliments pauvres en potassium :

  • Pain, pâtes, nouilles chinoises, riz, semoule, farine...
  • Fromages, de préférence le Brie, Camembert, fromage blanc, cottage, cancoillotte, mozzarella, ricotta.
  • Lait et produits laitiers (yaourts...). (Attention à l’apport de phosphore avec les produits laitiers).
  • Sucre, miel, confiture.
  • Beurre, margarines végétales (Vitelma, Becel, Alpro, Effi...), huiles végétales.
  • Salade (laitue, mâche).
  • Oignons.


Aliments riches en potassium et à consommer en quantité limitée et de façon occasionnelle :

  • Pommes frites (pensez aux frites maison avec une pré-cuisson à l’eau et une cuisson au four pour terminer), chips.
  • Produits céréaliers complets (pain complet, pâtes complètes, riz complet...). Préférez remplacer la plupart de ces produits céréaliers complets par des produits blancs / raffinés.
  • Fruits secs (pruneaux, abricots, raisins, dattes, figues...).
  • Fruits oléagineux (noix, noisettes, pistaches, cacahuètes, pignons de pin, amandes...).
  • Beurre d’arachide, massepain.
  • Légumes secs (fèves, lentilles, pois cassés, pois chiche, haricots rouges, haricots blancs...).
  • Cacao, chocolat, chocolat à tartiner, biscuits au chocolat, pâtisseries au chocolat.
  • Nectar et jus de fruits, jus de légumes, potage, bouillon.
  • Café soluble expresso /nespresso, senséo).
  • Filtre Brita.
  • Les produits déshydratés ou lyophilisés (soupes, purée en flocons, café lyophilisé...).

Quels fruits choisir?

Fruits très riches 

en potassium

Fruits moyennement riches 

en potassium

Fruits moins riches 
en potassium

 

Fruits oléagineux :

Amande

Cacahuète

Noisette

Noix de coco

Pignon de pin

Pistache

Et produits dérivés de ces fruits

Châtaigne

 

Fruits séchés :

Abricot

Datte

Figue

Pruneau

Raisin

 

Fruits crus :

Banane

Datte

Melon

Fruits crus :

Abricot

Cerise

Fraise

Fruit de la passion

Kiwi

Prune

Groseille rouge

Raisin

Grenade

Papaye

 

Fruits cuits :

Compote d’abricot, de rhubarbe et de pruneaux

Fruits crus :

Poire

Ananas

Cassis

Citron

Pomme

Clémentines

Pamplemousse

Nectarine

Pêche

Figue fraîche

Framboise

Goyave

Groseille à maquereau

Kaki

Lychee

Mandarine

Mangue

Mûre

Myrtille

Orange

Tangerine

Fruits cuits :

Compote de pomme et de poire

 

Conserves (sans le jus) :

Abricot

Ananas

Cerise

Cocktail de fruits

Framboise

Lychee

Mandarine

Mirabelle

Pêche

Poire

Raisin

Retenons que :

Les fruits de petites tailles (raisins, fraises et autres fruits rouges) ne sont pas plus riches en potassium que les autres fruits, mais ils sont par contre souvent consommés en plus grande quantité.

Quels légumes choisir? 

Légumes très riches 
en potassium

Légumes moyennement riches 

en potassium

Légumes moins riches 
en potassium

 

Légumes crus :

Avocat

Céleri rave, en branche

Champignon

Chou-fleur

Pousses d’épinard

Fenouil

Mâche

Radis noir

 

Légumes cuits :

Potage

Bouillon

Jus de légumes

Légumes cuits :

Artichaut

Céleri rave

Chou de Bruxelles

 

Légumes secs :

Flageolet

Haricot blanc, rouge

Lentille

Pois cassé

Pois chiche

Légumes crus :

Carotte

Chicon

Chou blanc

Chou chinois

Chou rouge

Concombre

Courgette

Laitue

Oignon

Poireau

Radis

Scarole

Tomate

Germe de 
soja

Légumes cuits :

Asperge

Aubergine

Betterave

Brocolis

Carotte

Céleri vert

Chicon

Chou-fleur

Chou blanc et rouge

Courgette

Épinards

Fenouil

Haricots verts /

«mange tout»

Navet

Oignon

Petits pois

Poireau

Poivron

Scarole

Tomate

Aliments que vous ne devez pas consommer :

  • Le sel de régime vendu en pharmacie (car c’est du sel de potassium).
  • Produits de régime, dits «allégés en sel» (le sel qui est retiré est compensé par du chlorure de potassium), principalement trouvé dans le commerce pour les jambons, fromages et parfois les conserves.
  • Seul le produit où la mention «sans sel» est notée sur le produit est permis.
  • Le fruit défendu : LA CARAMBOLE (acide oxalate = toxique pour les personnes en insuffisance rénale chronique).


Trucs et astuces

  • Faites le bon choix des aliments et respectez les portions conseillées
  • Essayez d’atteindre chaque jour un bon équilibre : si vous avez consommé un repas plus riche en potassium, essayez de réduire la teneur en potassium sur les repas suivant.

Le potassium est soluble dans l’eau :

  • Coupez en petit morceau les légumes ou les pommes de terre, plongez le tout dans un grand volume d’eau non salé, portez à ébullition puis jetez l’eau de cuisson.
  • Poursuivez éventuellement la cuisson par d’autres modes de préparations (braisage, rôtissage, en papillote…).
  • Il n’est pas nécessaire de faire tremper les légumes et les pommes de terre dans de l’eau avant la cuisson.
  • Accommodez-les avec un peu de matière grasse ou pas et des herbes aromatiques pour donner du goût à vos aliments.
  • Evitez les modes de cuisson à la vapeur, au four, au four à micro-ondes, à la cocotte minute, à l’étuvée.
  • Le four à micro-onde ne peut être utilisé que pour réchauffer ou décongeler les aliments.
  • Les légumes surgelés perdent beaucoup de potassium, ils sont par conséquent très intéressants à utiliser.
  • La peau est riche en potassium, pensez à éplucher les fruits, les légumes et les pommes de terre avant leur consommation et/ou cuisson.

 

Ref. : Flyer A3 Conseils Potassium Dialyse Nov 2023

Services associés
Fiche conseils pour les repas à l'extérieur - Pour patients dialysés

Fiche conseils pour les repas à l'extérieur - Pour patients dialysés

"Ce soir je range mon tablier"

Grâce à quelques astuces et un peu de malice, les sorties au restaurant offrent une occasion de se donner un répit dans la cuisine.


Prévoir à l'avance 

  • Réduisez la consommation de liquide, les aliments riches en sel et en potassium à la maison le jour où vous avez prévu de sortir au restaurant.
  • Consultez les sites Web des restaurants pour connaitre les menus proposés.
  • Les restaurants où la nourriture est préparée à la minute vous permettent de demander la préparation du plat comme vous le souhaitez.
  • Les restaurants gastronomiques offrent des plats de petites quantités.
  • Prenez vos chélateurs de phosphore et / ou de potassium avec vous.
  • Allez au restaurant plutôt la veille ou juste avant la dialyse.


Trucs et astuces 

  • Demandez les sauces et les vinaigrettes à part.
  • Les aliments grillés constituent de bons choix car vous pouvez demander la manière dont vous souhaitez qu’ils soient assaisonnés.
  • Bon nombre de restaurants proposent de faire des substitutions (riz/pâtes, plutôt que des pommes de terre).
  • La soupe en entrée limite forcément le volume de liquides à consommer par la suite.
  • Soyez prudent avec les aliments fumés en entrée.
  • Privilégiez les fromages les moins riches en phosphore (cf. fiche sur les conseils en phosphore).
  • En règle générale les mets les plus simples sont les plus judicieux.
  • Si la portion est généreuse, n’hésitez pas à rapporter les restes à la maison ou partager un plat avec un autre convive.
  • Prenez le temps de savourer le repas et de profiter de votre compagnie.


Faire les bons choix

Tout les choix sont possibles, il suffit qu’ils soient judicieux afin d’éviter d’associer dans un même repas, des plats tous riches en sel et en potassium.

 

Petit-déjeuner

C’est le repas le plus facile à prendre à l’extérieur car les hôtels et les 

restaurants ont souvent un grand choix d’aliments à proposer.

 

CHOIX PLUS RICHE 
EN SEL ET EN POTASSIUM

CHOIX MOINS RICHE 
EN SEL ET EN POTASSIUM

Viandes ou poissons salés (saucisses, saumon fumé, bacon…)

Omelettes avec fromage ou viandes listées ci-dessus

Biscuits aux céréales, muffins au son

Jus de fruits

Céréales au son et muesli avec noix, graines ou germes de blé

Pâtisseries contenant du chocolat, des noix, de la noix de coco

Œufs préparés à la demande

Omelettes natures, à la ciboulette

Pains grillés, bagels, muffins natures, croissants, crêpes, gaufres, pain perdu

Margarine, confiture, miel, cannelle, sucre

Fruits frais

Céréales natures (corn flakes®), flocons d’avoine

Beignets, viennoiseries simples, sucreries

Déclinez les fast-foods qui offrent uniquement du bacon, des saucisses, des œufs.

Préférez les petits cafés où l’on vous offre une plus grande variété d’aliments.

 

Salade

Souvent sur la table se trouvent les ingrédients pour pouvoir faire soit même sa sauce vinaigrette.

 

CHOIX PLUS RICHE 
EN SEL ET EN POTASSIUM

CHOIX MOINS RICHE 
EN SEL ET EN POTASSIUM

Epinards, avocats, artichauts, haricots rouges, pois chiches, graines, noix, lentilles

Salades de pomme de terre, salades grecques aux olives

Salades contenant des bananes, des dates, du melon, des fruits secs et oléagineux

Salades de légumes : laitues, betteraves, choux-fleurs, céleri, concombres, oignons, petits pois, radis, poivrons

Salades de pâtes, de riz, de quinoa et boulgour

Salades de fruits : cocktails de fruits en conserve, pêches ou poires en conserve, ananas frais ou en conserve, mandarines (évitez de boire le jus des fruits en conserve)

Entrée

Une entrée riche en protéines peut parfois constituer le plat principal.

 

CHOIX PLUS RICHE 
EN SEL ET EN POTASSIUM

CHOIX MOINS RICHE 
EN SEL ET EN POTASSIUM

Pâtés, poissons ou volailles salés ou fumés, tel que le jambon, saumon, ou dinde fumés, soupes, bouillons

Huîtres

Salades césar avec poulet ou crevettes, salades vertes avec viande ou poisson

Croquettes au crabe, calamars frits, la plupart des plats aux crevettes

Plat principal

Les gratins ou plats avec un mélange 
d’aliments sont en général plus riches en sel et en phosphore. Pensez à enlever la peau des volailles pour réduire la quantité de sel. Evitez de rajouter les sauces type Worcestershire, de sauce soja, ou teryaki, de sauce piquante sur les steaks du fait de leur teneur élevée en sel.

 

CHOIX PLUS RICHE 
EN SEL ET EN POTASSIUM

CHOIX MOINS RICHE 
EN SEL ET EN POTASSIUM

Plats mélangés : ragoûts de bœuf ou de mouton, viandes salées (saucisses, jambon cru, chorizo)

Sauces en particulier au fromage et à la tomate

Plats aux haricots, chili con carne

Sandwiches à la charcuterie (bacon, jambon cru, saucissons…), croque-monsieur

Bouillabaisse, huîtres, saumon fumé

Omelettes au fromage, champignons, saucisses…

Bœuf (steaks grillés, hamburgers, côtes de bœuf, rôtis de bœuf…), poulets, (rôti, frit, grillé), gigots de mouton, côtelettes de mouton, veau

Brochettes de poisson ou de viande

Fajitas, tacos à la viande

Sandwiches (rôti de bœuf, poulet, œufs, dinde, tomate, mozzarella)

Poissons ou fruits de mer (grillés, à la vapeur ou pochés)

Omelettes natures, au jambon cuit, poivrons, herbes aromatiques….

Accompagnement

Choisissez des féculents et des légumes moins riches en potassium. 

Vous pouvez demander de substituer un plat dans le menu.

 

CHOIX PLUS RICHE 
EN SEL ET EN POTASSIUM

CHOIX MOINS RICHE 
EN SEL ET EN POTASSIUM

Spaghettis à la sauce tomate

Patates douces, igname, riz cantonais, pommes de terre

Pains complets, aux céréales

Légumes riches en potassium tel que les épinards, les artichauts, champignons…(cf. fiche sur les conseils sur le potassium)

La choucroute, les légumes au vinaigre (cornichons, mixed pickels…)

Pâtes, pâtes au pistou, salades de macaronis…

Riz à la vapeur, riz pilaf, riz parfumés

Gressins sans sel, pains ou petits pains

Légumes pauvres en potassium comme les carottes cuites, les aubergines, les courgettes...

Dessert

Préférez les desserts simples pour éviter les « sources cachées » de 

phosphore et de potassium. Choisissez des fruits moins riches en potassium et évitez le chocolat si le repas contenait déjà beaucoup de potassium. Partagez avec un autre convive les desserts à base de chocolat, noix, afin de réduire la quantité.

 

CHOIX PLUS RICHE 
EN SEL ET EN POTASSIUM

CHOIX MOINS RICHE 
EN SEL ET EN POTASSIUM

Gâteaux riches en chocolat, noix, amandes, noisettes, noix de coco, fruits secs…

Moelleux, Brownies, chocolat, macarons à la noix de coco

Crèmes glacées au chocolat

Fruits plus riches en potassium

(cf. fiche conseils sur les fruits riches en potassium)

s avec de la crème de banane, crème au chocolat, noix de coco, de pécan…

Gâteaux mousseline aux pommes, au citron, quatre-quarts, pains d’épice, génoises pouvant être servis avec de la crème fouettée et des fruits pauvres en potassium

Biscuits au sucre, citrons, gaufrettes à la vanille

Glaces pilées aux fruits, sorbets, glaces vanille

Tiramisus

Fruits pauvres en potassium (cf. fiche conseils sur les fruits pauvres en potassium)

Tartes ou pavés aux pommes, myrtilles, cerises, fraises ou tartes au citron meringuées

Boissons

Choisissez de préférence en accompagnement du repas des boissons pauvres en 

potassium et en sel (eaux plates, tisanes, thés, limonades nature ou aromatisées…), 

certaines eaux gazeuses sont riches en sel (cf. fiche conseils sur les apports hydriques). 

Commandez des boissons au verre plutôt qu’une carafe.

 

CHOIX PLUS RICHE 
EN SEL ET EN POTASSIUM

CHOIX MOINS RICHE 
EN SEL ET EN POTASSIUM

Toutes boissons gazeuses aromatisées, colas

Cacao, lait, milk-shakes, mélanges avec du cacao

Boissons de type jus d’orange, jus de légumes

Cocktails mélangés avec des jus de fruits

Bières

Eaux plates, eaux gazeuses pauvre en sel

Cafés, thés

Limonades au citron, citron vert, eaux

Cocktails mélangés avec de l’eau gazeuse

Vins rouges ou blancs

 

et... à vos marques, prêt... profitez !!!

 

Ref. : Flyer A3 Conseils Repas à l’exterieur Dialyse Nov 2023

Services associés
Fiche conseils pour la lecture des étiquettes - Pour patients dialysés

Fiche conseils pour la lecture des étiquettes - Pour patients dialysés

Les étiquettes :comment retrouver son chemin ! Que peuvent vous apprendre les étiquettes ?

  • À comparer plus facilement les aliments.
  • À mieux juger de la valeur nutritive des aliments.
  • À faire des choix alimentaires pour vivre sainement.


La liste d'ingrédients

Vous pouvez en tirer de nombreuses informations :

  • Elle reprend tous les ingrédients par ordre décroissant, le premier ingrédient est donc majoritaire et se trouve en plus grande quantité dans le produit fini.
  • Les ingrédients faisant partie des 14 allergènes alimentaires doivent être mis en évidence.
  • Les sucres ajoutés se cachent sous différents noms : sucre, sucre de betterave, sucre de canne, cassonade, glucose, fructose, sirops de glucose/fructose, sirop de liège, mélasse, caramel, sirop de fruits, sirop céréales (ex.: de riz, de blé, d’orge, de maïs), sirop d’érable, sirop d’agave, sirop d’artichaut de Jérusalem, sucre de coco, miel…

Quelques astuces :

  • Privilégier les listes d’ingrédients les plus courtes.
  • Privilégier les listes d’ingrédients qui contiennent uniquement des ingrédients que l’on peut avoir dans son placard.
  • Choisir une liste avec peu ou pas d’additifs et avec peu ou pas de sucres ajoutés.


Les additifs alimentaires : attention à ce que vous mettez dans vos asiettes 

Vous pouvez les repérer facilement sur la liste d’ingrédients, soit vous y trouvez la catégorie avec le nom de l’additif, soit la catégorie avec la lettre “E” suivi de 3 chiffres.
Ils sont utilisés pour améliorer le goût, la texture, la couleur ou encore pour permettre aux produits de se conserver beaucoup plus longtemps.
Si vous voyez plein de ces “E” sur l’étiquette d’un produit, passez votre chemin !


Quels reinsegnements doivent apparaîte sur l'étiquetage nutritionnel ? 

  • L’étiquetage nutritionnel renseigne sur la valeur nutritive par 100 g ou 100 ml.
  • Il doit reprendre au minimum la valeur énergétique, les graisses et les graisses saturées, les glucides et les sucres, les protéines et le sel. La déclaration nutritionnelle d’autres nutriments (p.ex. : fibres, vitamines, calcium, …) et/ou par portion est facultative.

 

Valeurs nutritionnelles

100 g

Energie

280 kJ - 67 kcal

Matières grasses

dont acides gras saturés

1,0

0,6

Glucides

dont sucres

10,5

5,5

Protéines

4,0

Sel

0,15

 

1) Valeur énergétique

  • Valeur énergétique = énergie apportée par la consommation d’un aliment.

2) Teneur en graisse

  • Ensemble des graisses = apportent de l’énergie, des vitamines et des acides gras essentiels « Toutefois, consommées en excès, elles augmentent les risques pour la santé »
  • Graisses saturées = mauvaises graisses Les graisses saturées se retrouvent dans les produits d’origine animale et dans certaines huiles végétales (ex. : huile de palme, de coco). Vous les retrouvez dans les viennoiseries, les pâtisseries, les plats industriels, ...
  • Graisses trans = graisses végétales hydrogénées = mauvaises graisses « La consommation excessive de mauvaises graisses favorise les maladies cardiovasculaires »
  • Graisses insaturées = bonnes graisses

3) La teneur en glucides

  • Glucides = source importante d’énergie et nutriments principales qui influencent la glycémie
  • Glucides = glucides totaux = glucides complexes (amidon) + sucres

Les glucides complexes comme l’amidon sont retrouvés dans les céréales et les féculents.
Les sucres font référence aux sucres simples = saccharose, fructose, glucose, lactose, sirop de ...
Ils ont une saveur sucrée. Ils sont soit naturellement présents dans les fruits, produits laitiers, miels,… soit ajoutés aux aliments par l’industrie, l’artisan ou nous-même pour sucrer des aliments/préparations.

Par exemple :
Si votre produit contient 80 g de glucides et qu’il est précisé « dont sucres : 60 g » : cela signifie que dans ce produit, il y a 60 g de sucres simples.

La consommation de glucides complexes est à favoriser par rapport aux sucres simples, surtout par rapport aux sucres simples ajoutés. Pour des produits contenant naturellement des sucres simples (p. ex. compotes, produits laitiers,...), la mention « sans sucres ajoutés » peut vous aider à faire le bon choix.

4) La teneur en protéines
Protéines = constituants indispensables des muscles ou encore des os, les protéines sont des composés permettant la fabrication, la croissance et le renouvellement du corps. Pour les plats préparés, veillez à avoir plus de protéines que de graisses.

5) La teneur en sel
Sel = chlorure de sodium = NaCl
Le sodium contenu dans le sel aide notamment à réguler la pression et le volume sanguin et participe au bon fonctionnement des muscles et du coeur.
Toutefois, une consommation « trop importante de sel a des effets négatifs sur la santé, elle entraîne une augmentation de la tension artérielle et à terme des risques de maladies cardiovasculaires ».
L’Organisation Mondiale de la Santé (OMS) recommande de consommer moins de 5g (un peu moins d’une cuillère à café) de sel par jour.
Le sel est un exhausteur de goût et va donc amplifier l’arôme d’un plat. Il est partout, visible et invisible. Il y a le sel qu’on met en cuisine, volontairement et celui qu’on va absorber dans les charcuteries et les plats industriels par exemple.
Dans la liste d’ingrédients, le sodium se cache sous différents noms : chlorure de sodium (NaCl), glutamate monosodique, citrate disodique ou trisodique, citrate ou phosphate de sodium (ou monosodique), sel d’ail, sel de céleri, sel d’oignon, bicarbonate de sodium, …


Qu'en est-il des allégations nutritionnelles ? 

Elles suggèrent que l’aliment possède des caractéristiques particulières, liées à la composition ou aux propriétés nutritionnelles de l’aliment.
Exemples : « source de… », « enrichi en … », « riche en … », « allégé », « sans sel », ...

  • Ces notions sont définies par la législation. Ainsi, un aliment « sans matière grasse » contient moins de 0,5 g de graisses pour 100 g (ou 100 ml).
  • Allégée ou light : La mention « allégé » ou « light » signifie une réduction d’au moins 30 % par rapport au produit similaire. Ceci peut concerner la teneur en énergie, en sucres ou en graisses.
  • Attention : un produit contenant 30 % de sucres en moins qu’un produit similaire, ne veut pas forcément dire qu’il est peu sucré ou qu’il est moins calorique.


Attention à ce qui n’est pas dit !

Un aliment promu à la télévision comme riche en calcium est peut-être plein de sucres et de matières grasses et cela, a priori, on ne vous le dit pas.


Les dates 

« À consommer jusqu’au... » = date limite de consommation Après cette date, le produit concerné devient dangereux pour la santé, il ne peut plus être consommé (ex. : viandes et poissons frais).
« À consommer de préférence avant ... » = date de durabilité minimale Il s’agit de la date jusqu’à laquelle le produit conserve ses qualités gustatives (ex. : pâtes, légumes secs, café, thé...). Après dépassement de cette date, le produit n’est pas forcement incomestible.


Le nutre-score : le pouvoir des couleurs ...

  • Ce logo n’est pas imposé, mais peut être utilisé dans le cadre d’une démarche volontaire des entreprises/distributeurs.
  • Il informe sur la qualité nutritionnelle simplifiée d’un aliment.
  • Il monte avec les aliments et nutriments à favoriser (fibres, fruits, légumes, …) et baisse avec les nutriments et de l’énergie à limiter (mauvaises graisses, sucres, sel).
  • Il se résume à 5 lettres associées à 5 couleurs : le A vert étant le meilleur choix et le E rouge le moins bon.


Il s’agit d’un outil simple de comparaison.

Attention cependant à comparer des aliments comparables, soit d’une même famille alimentaire.


Les labels

Sur les emballages, vous pouvez également retrouver de nombreux labels. Ils vous renseignent sur l’origine, les compétences des producteurs, les conditions de fabrications, …

 

Ref. : Flyer A3 Conseils Protéines Dialyse Nov 2023

Services associés
Chinois - Mexicain - Indien - Japonais - Dialyse et restaurant, c'est possible!

Chinois - Mexicain - Indien - Japonais - Dialyse et restaurant, c'est possible!

CHINOIS

Les aliments de base des chinois sont le riz, les nouilles et les légumes.
On retrouve également le soja et son dérivé, le tofu, et les condiments comme l’ail, le gingembre, l’échalote, le poivre blanc et l’huile de sésame.
La sauce soja et le vinaigre de riz sont également beaucoup utilisés dans la cuisine chinoise.

Quelques plats typiques :

Le canard laqué › Servi avec un assortiment de petits légumes crus et d’une galette de blé.
Les dim sum › Ils se composent d’un ensemble de petites bouchées cuites à la vapeur, au four ou à la friture, ils sont fourrés à la viande ou haricots rouges.
Le Porc sauce aigre douce › Composé de petits morceaux de porc caramélisés, de légumes (poivrons, tomates, oignons) et de fruits (ananas ou pêche), le tout accompagné d’une sauce sucrée et acidulée.
Les nouilles sautées › Plat traditionnel par excellence, ce plat peut être accompagné de différents ingrédients.
Le riz sauté ou riz cantonnais › Riz, petits pois, viande, maïs …
Rouleaux de printemps › Galettes de riz, légumes, fruits de mer …

  • Choisissez un restaurant qui cuisine des plats individuels, plutôt que les établissements qui préparent les plats en grande quantité (les portions y sont souvent plus importantes).
  • Les soupes servies avec le repas sont généralement riches en sodium et peuvent augmenter le volume de liquide.
  • Les légumes sont peu cuits et servis croquant, ils conservent par conséquent leur quantité de potassium.
  • Régalez-vous avec des légumes pauvres en potassium tels que les pois gourmands, les haricots verts, les pousses de soja et le bokchoy (chou de chine).
  • Les viandes sont très souvent marinées dans des sauces à base de glutamate monosodique (MSG) un exhausteur de goût, ce qui rend le plat très salé.
  • Le thé est souvent servi dans une théière à table, contrôlez la quantité versée dans la tasse pour limiter la prise de poids.
  • La cuisine chinoise peut être très élevée en sodium à cause des sauces qui accompagnent les mets, et riche en potassium avec le mode de préparation en cuisine.

 

MEXICAIN

La cuisine mexicaine repose sur quelques fondamentaux tels que le maïs, la tomate, les haricots, l’avocat, les légumes secs et les fruits exotiques. C’est une cuisine pimentée et les sauces sont souvent très épicées.


Quelques plats typiques :

La tortilla › Galette de farine de maïs (nature ou fourrées, garnies d’ingrédients divers tel que de la viande, du poisson, des fruits de mer, des légumes …).
Le taco › Tortilla farcie et roulée.
L’enchilada › Tortilla farcie à la viande émincée ou au fromage, cuite au four dans une sauce pimentée avec de la tomate et des oignons ou gratinée.
Le guacamole › Purée froide d’avocat écrasé, assaisonnée.
L’empanadas › Chaussons de pâtes farcies, frits ou cuit au four que l’on donne généralement en entrée, ils sont farcis à la viande, au poisson, aux fruits de mer, de pommes de terre …


Cuisine tex-mex :

Salade césar › Laitue, croûtons à l’ail, jus de citron, parmesan, oeufs, sel, poivre, sauce worcestershire et huile d’olive.
Chili con carne › Ragout de boeuf haché, oignons, épices, haricot rouges.
Fajitas › Tortilla pliée et remplie de viande ou de fruit de mer, de crudités, condiments.
Salsa › Sauce à base de piments, oignons et tomates.

  • Attention aux salsas, la salsa verde est une sauce verte mais à base de tomates. Suggestion : les salsas préparées à partir de piments sans tomates.
  • Mieux vaut laisser de côté les chips et la salsa qui sont souvent déjà en place sur la table.
  • Petit rappel : le guacamole est préparé avec des avocats et donc riche en potassium.
  • Les tortillas sont des bonnes substitutions au pain.
  • Pour le dessert : régalez-vous avec le flan, ou n'importe laquelle des fabuleuses pâtisseries qui sont pauvres en potassium et en phosphore. Le sorbet est une bonne idée pour terminer le repas sur une note rafraîchissante.
  • La cuisine Mexicaine peut-être très élevée en potassium à cause des légumineuses qui accompagnent les plats de viande, ou les sauces à base de guacamole faites avec de l’avocat.
  • De par l’utilisation des épices et principalement du piment, la cuisine mexicaine peut donner la sensation de soif.

 

INDIEN

Les repas indiens sont à tendance végétariens.
Les épices sont d'une grande importance dans la cuisine indienne. Beaucoup de plats en sauce sont faits à base de masala.


Quelques plats typiques :

Le masala › Mélange d'épices qui caractérise et qu'on nomme souvent curry ou cari.
Le mouton, l’agneau › sont les principales viandes consommées dans la cuisine indienne.
Le riz › l’accompagnement principal reste le riz mais vous trouverez également des légumineuses (pois chiche, lentilles) qui elles sont plus riches en potassium.
Les plats et les desserts › sont souvent composés de fruits oléagineux (noix de cajou, fruits secs…) riches en potassium.

  • N’hésitez pas à demander la composition des plats.
  • Les sauces qui accompagnent les plats sont en général goûteuses grâce aux diverses épices utilisées. Pensez toutefois qu’un plat très épicé peut entraîner une augmentation de la sensation de soif.
  • Un grand nombre de pains indiens (naan) frits, cuits au four ou rôtis sont offerts avec la plupart des repas ou peuvent être commandés à part. Ils font partie d’un bon choix.
  • La cuisine Indienne peut être très élevée en phosphore à cause des yaourts qui sont utilisés pour les sauces ou inclus dans les plats.
  • La plupart des desserts contiennent du lait frais ou en poudre donc riches en Phosphore.

Pensez à prendre votre chélateur de phosphore de manière à profiter pleinement de ce moment de douceur.

 

JAPONAIS

La consommation européenne de la cuisine japonaise est principalement centrée autour des :

Sushis › Riz roulé avec une tranche de poisson comme le saumon, le thon ou l’anguille.
Yakitoris › Brochettes de viande grillée, de fromage ou de poisson.
Makis › La différence avec les sushis réside dans la présentation, les makis sont enroulés dans le riz et le poisson dans une feuille d’algue.
Californias › Déclinaison du maki, le riz étant à l’extérieur de la feuille d’algue.
Sashimis › C’est tout simplement une tranche de poisson cru.
Nouilles › Plat incontournable, il peut s’agrémenter de viande comme du poulet, du boeuf ou du poisson.

  • Le sushi, les makis, les sashimis, les californias sont des bons choix, les aliments qu’ils contiennent sont riches en protéines et en féculents.
  • Le yakitori est un plat également riche en protéines et est cuisiné avec légèreté car les brochettes sont grillées.
  • Toutefois, les sauces qui accompagnent ces mets sont souvent riches en sel, elles sont à consommer de façon modérée.
  • Les soupes proposées (souvent salées), seront à comptabiliser dans les apports liquidiens du repas.
  • Les aliments frits dans de la pâte à tempura sont de bons choix, il faudra juste les tremper en toute discrétion dans les sauces.
  • Le tofu ou gâteau de soja est beaucoup utilisé dans la cuisine japonaise, ils sont un substitut à la viande. Ils sont toutefois souvent cuisinés avec de la sauce de soja pour lui donner du goût.
  • Les spécialistes de steak japonais offrent de bons choix de viande et de légumes grillés.
  • La glace au thé vert est un dessert très populaire et est un substitut au lait.
  • La cuisine japonaise peut être très élevée en sodium à cause des sauces qui accompagnent.

Le poisson (riche en phosphore) est très présent dans les plats proposés :
pensez à prendre vos chélateurs.

 

Ref. : Flyer Conseils au restaurant Dialyse_Ch-Mex-Ind-Jap_Nov 2023

Services associés
Français - Italien - Restauration rapide - Dialyse et restaurant, c'est possible!

Français - Italien - Restauration rapide - Dialyse et restaurant, c'est possible!

Français

Les restaurants français offrent une grande variété de plats.

Les spécialités varient selon les régions :

Alsace › Choucroute, charcuterie...
Savoie › Raclettes, gratin dauphinois, fondue...
Nord › Plat en sauce, ragoûts, pommes frites…
Sud › Légumes, poissons…

  • Les fromages et la charcuterie apportent du sel, pensez-y lorsque vous faites votre choix.
  • Les pommes frites sont souvent proposées comme accompagnement de la viande, elles sont plus riches en potassium que les pâtes et le riz.
  • Le pain français est un bon choix, pauvre en potassium et en phosphore.
  • Le beurre est généralement doux et non salé.
  • En dessert, régalez-vous avec un dessert à base de fruit, un sorbet, une île flottante, une crêpe au sucre, un gâteau…
  • Les desserts à base de chocolat et de fruits oléagineux sont plus riches en potassium.

La cuisine française est souvent composée de crème et de fromage. Elle peut donc être élevée en phosphore. Pensez à prendre vos chélateurs de phosphore.


Italien

La cuisine italienne est une cuisine ensoleillée, parfumée et colorée. Il y a les incontournables pâtes de formes et de gouts variés.

Quelques plats typiques :

Le minestrone › est une soupe de légumes (parfois riche en sel), pensez à le comptabiliser dans vos apports liquidiens de la journée.
Les pizzas › composées de divers légumes, sauces tomates, viandes, poissons, fromages.
Les risottos › aux fruits de mers, légumes…
Les bruschetta (antipasti) › à base de poivron, courgette, aubergine, ceux qui comprennent des saucisses et des légumes au vinaigre ou mariné sont assez salés.
Les fromages › gorgonzola, pecorino, parmesan…

  • La sauce tomate est souvent l’ingrédient principal des sauces qui accompagnent les pâtes. Pour limiter l’apport en potassium, osez changer les habitudes et tournez-vous vers d’autres saveurs avec des sauces aux poivrons, à la crème… et il est toujours possible de demander la sauce à part afin d’en mettre à discrétion.
  • Pour la pizza, régalez-vous avec une garniture légère ou végétarienne, et préférez la mozzarella, le pecorino… celles aux 4 fromages et au pepperoni sont plus riches en sodium. Vous aimez la pizza avec de la viande, alors choisissez une garniture à base de poulet, de fruits de mer (scampis, calamars, Saint-Jacques) ou de jambon cuit.
  • Le piment rouge est un condiment idéal pour donner du goût et assaisonner plutôt que le parmesan qui lui, est plus salé.
  • La cuisine italienne peut être très élevée en potassium à cause des nombreux plats faits à base de sauce tomate, et de sel à cause des fromages et des charcuteries.
  • Le phosphore est également souvent présent notamment dans les fromages et les fruits de mer. Pensez à prendre vos chélateurs de phosphore.


Restauration rapide

C’est une cuisine qui, prise occasionnellement, ne demandera pas de précautions particulières.
Seuls les sandwiches plus riches en sel devront être consommés avec modération afin d’éviter la sensation de soif. Notamment les sauces telles que les sauces barbecue, soja ou le ketchup.

 

CHOIX MOINS RICHE EN SEL ET

EN POTASSIUM

CHOIX PLUS RICHE EN SEL ET

EN POTASSIUM

Hamburgers de taille normale ou pour enfant

Hamburgers ou cheeseburgers en portions du type Big ou Royal Deluxe

Sandwiches au rôti de bœuf ou à la dinde

Sandwiches avec bacon, sauces au fromage

Sandwiches au poulet grillé à la salade de thon ou à la salade de poulet

Sandwiches au poulet frits ou panés, nuggets ou bandes de poulet

Rondelles d'oignons non salés

Frites, pommes de terre pour enfants, chips, pommes de terre au four, salade de pommes de terre, flageolets au four

Salades de laitue, de chou, de macaronis

Aliments riches en potassium du buffet à salades ou pickles - limiter les tomates

Eaux pétillantes, à condition qu'elles contiennent moins de 50 mg de sodium pour 1 litre, limonades, thé et café, eau

Milk-shakes et boissons gazeuses aromatisées, ou au cola

 

 

Ref. : Flyer Conseils au restaurant Dialyse_FR-IT-Rapide_Nov 2023

Services associés
Fiche conseils pour le manque d'appétit - Pour patients dialysés

Fiche conseils pour le manque d'appétit - Pour patients dialysés

Une perte d’appétit est un problème courant lorsque les reins ne parviennent pas à éliminer les déchets ou lorsque la dialyse est insuffisante.

Cependant un apport en protéines et calories doit être maintenu afin que vous restiez stable avec votre état de santé.

Si vous avez un faible appétit vous pouvez :

  • Manger toutes les 2 à 3 heures de petites quantités de repas ou collations fortement dosés en calories et protéines.
  • Si vous n’aimez pas manger le matin, prenez une légère collation et mangez plus tard dans la journée.
  • Prenez votre plus gros repas au moment où vous ressentez de la faim, au moment où votre appétit est le meilleur.
  • Si la dialyse vous fatigue pour manger, prenez un gros repas avant le traitement.
  • Lorsque vous sortez, prenez avec vous des collations.
  • Si vous le pouvez, planifiez vos menus à l’avance.
  • Etablissez un horaire de repas et de collation pour vous rappeler de manger.
     

Faites en sorte que chaque bouchée compte

  • Pensez à ajoutez des protéines et des calories additionnelles aux aliments :
  • Ajoutez du beurre au riz, aux nouilles, aux légumes et au pain.
  • Tartinez vos rôties, tranches de pain ou craquelins de miel, de gelées, de confitures, de beurre ou de fromage à la crème.
  • Ajoutez du boeuf haché ou du poulet cuit aux soupes, aux pates, au riz.
  • Ajoutez du fromage aux légumes, salades, mets cuits en cocotte.
  • Ajoutez des oeufs durs ou du thon à vos salades.
  • Consommez des matières grasses favorables : essayez de tremper du pain dans de l’huile d’olive.
  • Prenez des boissons qui contiennent des calories.
  • Ajouter du sucre ou du miel à votre thé ou café.
  • Gâtez-vous d’un dessert à forte teneur calorique chaque jour si vous n’êtes pas diabétique.
  • Prenez de petites bouchées. En consommant des aliments petit à petit, vous pourrez cumuler votre apport alimentaire.
  • Prenez l’air, allez-vous promener pour vous ouvrir l’appétit.


Trop de fatigue pour cuisiner ou manger ? Que faire ?

  • Demandez à votre diététicien ou les infirmières du groupe nutrition des recettes faciles à préparer.
  • Demandez aux membres de votre famille de vous aider à préparer les repas.
  • Faites de grandes quantités que vous pourrez congeler en portions individuelles.
  • Les aliments mous, humides ou mélangés peuvent être plus faciles à consommer car ils exigent moins d’efforts à mâcher et à avaler :
    • potages et ragoûts,
    • pâtes,
    • oeufs brouillés ou à la coque,
    • légumes cuits nappés d’une sauce au fromage,
    • fromage cottage et fruits en conserve.


Changements au goût :

L’urémie peut occasionner un changement dans la façon dont les aliments goûtent. Ils se peut que vous n’aimiez plus le goût de vos aliments préférés. Voici quelques astuces pour vous aider à composer avec ce changement :

  • Expérimentez avec les saveurs alimentaires (aigre, sucré, salé, amer) et conservez une liste d’aliments dont le goût vous plaît.
  • Rincez-vous la bouche avant de manger afin d’éliminer le mauvais goût.
  • Faites mariner les viandes, le poulet et le poisson pour masquer les saveurs amères.
  • Manger la viande avec une garniture sucrée, comme la sauce aux canneberges, de la gelée ou compote de pomme.
  • Essayez de consommer des aliments froids ou à température ambiante.
  • Substituez la volaille, le poisson, les oeufs et le fromage avec de la viande rouge.
  • Savourez des pastilles au citron, de la gomme à mâcher ou des menthes.
  • Ajoutez des épices aux aliments.
  • La consommation d’aliments acidulés avant un repas peut aider à améliorer les saveurs (sorbet, citron ou boisson gazeuse).

 

Ref. : Flyer Conseils manque d'appetit Dialyse Nov 2023

Services associés
Subscribe to reins