Chers parents,

nous vous souhaitons la bienvenue dans le service d'ORL et de Chirurgie Cervico- Faciale. Votre enfant va bénéficier d'une paracentèse
éventuellement accompagnée de la mise en place d'aérateurs trans-tympaniques.

Le jour de l'opération

Vous êtes arrivés ce matin, et l'infirmière va préparer votre enfant pour l'opération en lui idonnant une tenue spéciale, et en administrant un médicament pour le relaxer.
Votre enfant sera ensuite conduit en lit vers la salle d'opération.
Vous pourrez l'accompagner jusqu'au sas du quartier opératoire.
Après l'opération, l'enfant séjournera en salle de réveil ou vous serez également conduit pour lui tenir compagnie lors de son réveil.

Le retour en chambre

Une équipe d'infirmiers et infirmières s'occupera des soins post-opératoires et de l'administration des médicaments.

Votre enfant sera encore fatigué, et devra encore se reposer. 

L'infirmière évalue régulièrement la douleur, et contrôle la tension artérielle, le pouls, la température.

Si besoin, ne perfusion reste en place pour assurer une bonne hydratation, et permettre d'administrer d'éventuels médicaments.

Parfois un écoulement ou des sécrétions peuvent apparaitrent au niveau des oreilles opérées.

Des boissons froides, des glaces sont autorisées après quelques heures, lorsque l'enfant est bien réveillé après avis médical.

L'équipe soignante est à votre écoute. Ne craignez pas de lui signaler tout problème.

Le jour du départ 

Sur l'avis du chirurgien, la perfusion est enlevée, les médicaments sont prescrits sous forme de comprimés, sirop, ou suppositoires.
Nous vous demandons d'attendre les documents de sortie (ordonnances, certificats, rendez-vous de contrôle).
Une fois à votre domicile, nous vous suggérons de prévenir votre médecin traitant dès votre retour, pour poursuivre le traitement.
Les oreilles peuvent parfois couler pendant un ou deux jours.

Pour éviter tout problème de surinfection, nous vous demandons : 

• de ne rien introduire dans les oreilles en dehors des médicaments prescrits,
• de ne pas mettre d'eau dans les oreilles,
• de ne pas nettoyer dans les oreilles avec un cotontige,
• de laisser l'oreille s'aérer.
• Nous vous demandons de suivre ces recommandations jusqu'à votre prochaine consultation chez votre chirurgien.

Dans tous les cas

• Ne prenez que les médicaments prescrits par le médecin.
• Signalez à votre chirurgien vos traitements habituels.
• Ne prenez pas de médicaments contenant de l'aspirine.

Au moindre problème ou si un événement nouveau se déclare, contactez en urgences le service d'hospitalisation ORL du CHL Eich 24h/24 au numéro suivant :

(+352) 4411 7420 ou 
(+352) 4411 7421 ou le 112

En cas de nécessité ne vous déplacez pas par vos propres moyens, mais par ambulance ou par SAMU 

L'équipe d'ORL reste à votre disposition et souhaite à votre enfant une bonne convalescence.

Chère patiente, cher patient,

nous vous souhaitons la bienvenue dans le service d’ORL et de Chirurgie Cervico-Faciale. Vous allez bénéficier d’une chirurgie du ronflement, c’est-à-dire d’une intervention chirurgicale qui a pour but de diminuer voire supprimer le ronflement.

Avant l’opération : préparation de la peau

Il vous est recommandé de prendre une douche avec un savon antiseptique. Ce savon particulier permet de diminuer le nombre de microbes sur le corps.

1. Pourquoi ?
En diminuant le nombre de microbes sur le corps, vous diminuez fortement le risque d’infection après l’opération.

2. Quand ?
La veille au soir si l’opération est programmée dans la matinée.
Le matin du jour de l’opération si l’intervention est programmée dans l’après midi. Cette douche se prend à l’hopital pour les personnes qui sont présentes la veille dans l’unité de soin; elle se prend à la maison pour les patients qui viennent en ambulatoire.

3. Comment ?
Un protocole vous sera expliqué par l’infirmière.

Le jour de l’opération

Avant votre départ pour la salle d’opération, vous revêtez une blouse fournie par l’hôpital.
L’infirmière vous demande d’ôter votre prothèse dentaire, le vernis à ongle et les bijoux.
Elle vous administre ensuite un médicament qui vous aidera à vous détendre et qui peut vous donner la sensation d’avoir la bouche sèche.
Vous serez ensuite conduit en lit vers la salle d’opération.

En salle d’opération

A votre arrivée en salle d’opération, l’équipe du bloc opératoire vous installe couché sur le dos. L’anesthésiste vous place une perfusion au bras et y injecte un médicament pour vous endormir. Une fois l’opération terminée, on vous amène en salle de réveil dans votre lit.

En salle de réveil

La salle de réveil est située dans le quartier opératoire. Une infirmière vous y surveille de façon continue. L'anesthésiste décide du moment ou vous quitterez la salle de réveil.

Le retour en chambre

Un membre de votre famille peut vous attendre dans la chambre, à la salle d'attente ou à la cafétéria.
Une équipe d'infirmiers/infirmières s'occupe des soins post-opératoires et de l'administration des médicaments.
Nous vous demandons de rester au lit et de vous reposer.
Si le médecin le juge nécessaire, l’infirmière vous administre de l’oxygène.
L'infirmière évalue régulièrement votre douleur, et contrôle votre tension, artérielle, votre pouls, votre température. Pour diminuer la douleur, et éviter les saignements, l’infirmière vous donnera des glaçons à sucer. Quelques heures après votre retour en chambre, vous pouvez boire et recevoir une crème.

L’alimentation sera principalement constituée de repas froids et mous.
L'équipe soignante est à votre écoute. Ne craignez pas de lui signaler tout problème.

Le jour du départ

Sur l'avis du chirurgien, votre perfusion est enlevée, vos médicaments sont prescrits sous forme de comprimés, sirop, ou suppositoires.
Nous vous demandons d’attendre les documents de sortie (ordonnances, certificats, rendez-vous de contrôle).
Une fois à votre domicile, nous vous suggérons de prévenir votre médecin traitant dès votre retour, pour poursuivre vos traitements.
Afin de garantir une bonne convalescence à domicile, nous vous conseillons :

• d’éviter de prendre de l’aspirine,
• d’éviter de fumer,
• de prendre des repas froids et mous,
• d’éviter les jus de tomates, d’oranges et autres agrumes,
• d’éviter les boissons pétillantes, alcoolisées,
• d’éviter les aliments épicés, les sauces vinaigrées,
• d’éviter de vous exposer au soleil et les variations brusque de température.
• Nous vous demandons de suivre ces recommandations jusqu’à votre prochaine consultation chez votre chirurgien.

Dans tous les cas

• Ne prenez que les médicaments prescrits par le médecin.
• Signalez à votre chirurgien vos traitements habituels.
• Ne prenez pas de médicaments contenant de l'aspirine.

Au moindre problème ou si un événement nouveau se déclare, contactez en urgences le service d'hospitalisation ORL du CHL Eich 24h/24 au numéro suivant :

(+352) 4411 7420 ou 
(+352) 4411 7421 ou le 112

En cas de nécessité ne vous déplacez pas par vos propres moyens, mais par ambulance ou par SAMU 

L'équipe d'ORL reste à votre disposition et vous souhaite une bonne convalescence.

Chère patiente, cher patient,

Nous vous souhaitons la bienvenue dans le service d’ORL et de Chirurgie Cervico-Faciale. Vous allez bénéficier d'une éthmoïdectomie, c’est-à-dire d’une intervention chirurgicale qui consiste à ouvrir les sinus pour augmenter leur ventilation. Elle permet de traiter les sinusites chroniques, les polypes sinusiens ou autres pathologies sinusiennes.

Avant l'opération : préparation de la peau

Il vous est recommandé de prendre une douche avec un
savon antiseptique. Ce savon particulier permet de diminuer le nombre de microbes sur le corps.

1. Pourquoi ?
En diminuant le nombre de microbes sur le corps, vous diminuez fortement le risque d’infection après l’opération.

2. Quand ?
La veille au soir si l’opération est programmée dans la matinée. Le matin du jour de l’opération si l’intervention est programmée dans l’après midi. Cette douche se prend à l’hopital pour les personnes qui sont présentes la veille dans l’unité de soin; elle se prend à la maison pour les patients qui viennent en ambulatoire.

3. Comment ?
Un protocole vous sera expliqué par l’infirmière.

Le jour de l'opération

Avant votre départ pour la salle d’opération, vous revêtez une blouse fournie par l’hôpital.
L’infirmière vous demande d’ôter votre prothèse dentaire, le vernis à ongle et les bijoux.
Elle vous administre ensuite un médicament qui vous aidera à vous détendre et qui peut vous donner la sensation d’avoir la bouche sèche.
Vous serez ensuite conduit en lit vers la salle d’opération.

En salle d'opération

A votre arrivée en salle d’opération, l’équipe du bloc opératoire vous installe couché sur le dos. L’anesthésiste vous place une perfusion au bras et y injecte un médicament pour vous endormir. Une fois l’opération terminée, on vous amène en salle de réveil dans votre lit. Votre nez est obstrué plus ou moins complètement par des mèches ou de la colle biologique.

En salle de réveil

La salle de réveil est située dans le quartier opératoire. Une infirmière vous y surveille de façon continue. L'anesthésiste décide du moment ou vous quitterez la salle de réveil.

Le retour en chambre

Un membre de votre famille peut vous attendre dans la chambre, à la salle d'attente ou à la cafétéria.

Une équipe d'infirmiers/infirmières s'occupe des soins post-opératoires et de l'administration des médicaments.

Nous vous demandons de rester au lit et de vous reposer.Si le médecin le juge nécessaire, l’infirmière vous administre de l’oxygène.

L'infirmière évalue régulièrement votre douleur, et contrôle votre tension, artérielle, votre pouls, votre température. Quelques heures après votre retour en chambre, vous pouvez boire et recevoir un repas adapté. 

L'équipe soignante est à votre écoute. Ne craignez pas de lui signaler tout problème.

Le jour du départ

Sur l'avis du chirurgien, votre perfusion est enlevée, vos médicaments sont prescrits sous forme de comprimés, sirop, ou suppositoires.
Les mèches dans le nez sont ôtées.
Nous vous demandons d'attendre les documents de sortie (ordonnances, certificats, rendez-vous de contrôle).
Une fois à votre domicile, nous vous suggérons de prévenir votre médecin traitant dès votre retour, pour poursuivre vos traitements.
Afin de garantir une bonne convalescence à domicile, nous vous conseillons :

• d’éviter de prendre de l’aspirine,
• d’éviter d’appliquer dans le nez des crèmes ou des sprays sans l’avis de votre chirurgien,
• de ne pas provoquer de pression dans le nez (Il faut éternuer par la bouche),
• d’éviter de vous moucher,
• d’éviter les chocs sur le nez,
• d’éviter les sports violents,
• d’éviter de prendre des repas et boissons trop chaudes ou trop épicés, 
• d’éviter de prendre des bains ou douches trop chaudes,
• d’éviter de prendre des baignades,
• d’éviter de vous exposer au soleil,
• d’éviter les variations brusque de température,
• d’éviter de soulever des charges lourdes.

Nous vous demandons de suivre ces recommandations jusqu’à votre prochaine consultation chez votre chirurgien.

Dans tous les cas

• Ne prenez que les médicaments prescrits par le médecin.
• Signalez à votre chirurgien vos traitements habituels.
• Ne prenez pas de médicaments contenant de l'aspirine.

Au moindre problème ou si un événement nouveau se déclare, contactez en urgences le service d'hospitalisation ORL du CHL Eich 24h/24 au numéro suivant :

(+352) 4411 7420 ou 
(+352) 4411 7421 ou le 112

En cas de nécessité ne vous déplacez pas par vos propres moyens, mais par ambulance ou par SAMU 

L'équipe d'ORL reste à votre disposition et vous souhaite une bonne convalescence.

Chers parents,

nous vous souhaitons la bienvenue dans le service d'ORL et de Chirurgie Cervico-Faciale. Votre enfant va bénéficier d'une amygdalectomie,
c'est-à-dire d'une intervention chirurgicale qui consiste en l'ablation ou la réduction des amygdales palatines.

Le jour de l'opération 

Vous êtes arrivés ce matin, et l'infirmière va préparer votre enfant pour l'opération en lui donnant une tenue spéciale, et en administrant un médicament pour le relaxer.

Votre enfant sera ensuite conduit en lit vers la salle d'opération.

Vous pourrez l'accompagner jusqu'au sas du quartier opératoire.

Après l'opération, l'enfant séjournera en salle de réveil ou vous serez également conduit pour lui tenir compagnie lors de son réveil.

Le retour en chambre

Une équipe d'infirmiers et infirmières s'occupera des soins post-opératoires et de l'administration des médicaments.

Votre enfant sera encore fatigué, et devra encore se reposer.

L'infirmière évalue régulièrement la douleur, et contrôle la tension artérielle, le pouls, la température.

Si besoin, une perfusion reste en place pour assurer une bonne hydratation, et permettre d'administrer d'éventuels médicaments.

Des boissons froides, des glaces sont autorisées après quelques heures, lorsque l'enfant est bien réveillé, après avis médical.

Il est important de faire boire l’enfant régulièrement.

L'équipe soignante est à votre écoute. Ne craignez pas de lui signaler tout problème.

Le jour du départ

Sur l'avis du chirurgien, la perfusion est enlevée, les médicaments sont prescrits sous forme de comprimés, sirop, ou suppositoires.

Nous vous demandons d'attendre les documents de sortie (ordonnances, certificats, rendez-vous de contrôle).

Une fois à votre domicile, nous vous suggérons de prévenir votre médecin traitant dès votre retour, pour poursuivre le traitement.

Dans tous les cas

• Ne prenez que les médicaments prescrits par votre chirurgien.
• Signalez à votre chirurgien vos traitements habituels.

• Ne prenez pas de médicaments contenant de l'aspirine.

Alimentation

Alimentation molle et froide les premiers jours. 

Éviter :

• les boissons gazeuses les jus de tomates, d'oranges et autres agrumes,
• les boissons pétillantes,
• les aliments épicés,
• les aliments blessants : frites, chips, croutes de pain,
• les aliments collants : banane, bonbons, tartine à la crème chocolat,
• les sauces vinaigrées.

Pour assurer une bonne cicatrisation, nous vous conseillons d'éviter :

• tout effort, jeux turbulents et sport,
• les bains et douches trop chaudes, ainsi que le lavage des cheveux avec de l'eau trop chaude,
• l'exposition au soleil,
• de garder l'enfant au domicile quelques jours,
• de se moucher violemment,
• de racler la gorge,
• d'exposer l'enfant à de trop fortes chaleurs,
• les variations brusques de températures,
• de fumer à proximité de l'enfant,

Le lavage des dents est autorisé avec très peu de dentifrice, et sans introduire la brosse au fond de la gorge.
Nous vous demandons de suivre ces recommandations jusqu'à votre prochaine consultation chez votre chirurgien.

En cas de saignement oou si un événement nouveau se déclare, contactez en urgences le service d'hospitalisation ORL du CHL Eich 24h/24 au numéro suivant :

(+352) 4411 7420 ou 
(+352) 4411 7421 ou le 112

En cas de nécessité ne vous déplacez pas par vos propres moyens, mais par ambulance ou par SAMU 

L'équipe d'ORL reste à votre disposition et souhaite à votre enfant une bonne convalescence.

Chère patiente, cher patient,

nous vous souhaitons la bienvenue dans le service d'ORL et de Chirurgie Cervico-Faciale. Vous allez bénéficier d'une amygdalectomie, c'est-à-dire d'une intervention chirurgicale qui consiste en l'ablation des amygdales palatines.

Avant l'opération : préparation de la peau

Il vous est recommandé de prendre une douche avec un savon antiseptique. Ce savon particulier permet de diminuer le nombre de microbes sur le corps.

1. Pourquoi ?
En diminuant le nombre de microbes sur le corps, vous diminuez fortement le risque d’infection après l’opération.

2. Quand ?
La veille au soir si l’opération est programmée dans la matinée.
Le matin du jour de l’opération si l’intervention est programmée dans l’après midi. Cette douche se prend à l’hopital pour les personnes qui sont présentes la veille dans l’unité de soin; elle se prend à la maison pour les patients qui viennent en ambulatoire.

3. Comment ?
Un protocole vous sera expliqué par l’infirmière.

Le jour de l'opération

Avant votre départ pour la salle d’opération, vous revêtez une blouse fournie par l’hôpital.
L’infirmière vous demande d’ôter votre prothèse dentaire, le vernis à ongle et les bijoux.
Elle vous administre ensuite un médicament qui vous aidera à vous détendre et qui peut vous donner la sensation d’avoir la bouche sèche.
Vous serez ensuite conduit en lit vers la salle d’opération.

En salle d'opération

A votre arrivée en salle d’opération, l’équipe du bloc opératoire vous installe couché sur le dos. L’anesthésiste vous place une perfusion au bras et y injecte un médicament pour vous endormir. Une fois l’opération terminée, on vous amène en salle de réveil dans votre lit.

En salle de réveil

La salle de réveil est située dans le quartier opératoire. Une infirmière vous y surveille de façon continue. L'anesthésiste décide du moment ou vous quitterez la salle de réveil.

Le retour en chambre

Un membre de votre famille peut vous attendre dans la chambre, à la salle d'attente ou à la cafétéria.

Une équipe d'infirmiers/infirmières s'occupe des soins post-opératoires et de l'administration des médicaments.

Nous vous demandons de rester au lit et de vous reposer.

Si le médecin le juge nécessaire, l’infirmière vous administre de l’oxygène.

L'infirmière évalue régulièrement votre douleur, et contrôle votre tension, artérielle, votre pouls, votre température. Quelques heures après votre retour en chambre, vous pouvez boire et recevoir un repas adapté. 

L'équipe soignante est à votre écoute. Ne craignez pas de lui signaler tout problème.

Le jour du départ

Sur l'avis du chirurgien, votre perfusion est enlevée, vos médicaments sont prescrits sous forme de comprimés, sirop, ou suppositoires.
Nous vous demandons d’attendre les documents de sortie (ordonnances, certificats, rendez-vous de contrôle).
Une fois à votre domicile, nous vous suggérons de prévenir votre médecin traitant dès votre retour, pour poursuivre vos traitements.

Dans tous les cas

• Ne prenez que les médicaments prescrits par le médecin.
• Signalez à votre chirurgien vos traitements habituels.
• Ne prenez pas de médicaments contenant de l'aspirine.

Afin d'éviter les saignements et les douleurs en avalant, nous vous demandons de manger une nourriture molle et froide pendant plusieurs jours.

Certains aliments et boissons sont également à éviter pendant cette période :

• les jus de tomates, d'oranges et autres agrumes,
• les boissons pétillantes et alcoolisées,
• les aliments épicés,
• les aliments blessants : frites, chips...,
• les sauces vinaigrées...

Pour éviter les risques hémorragiques et afin de poursuivre une bonne convalescence à votre domicile nous vous conseillons de :

• respecter la consistance de votre régime,
• éviter de vous moucher violemment,
• éviter de racler la gorge,
• éviter de vous exposer à de trop fortes chaleurs,
• éviter les variations brusques de températures,
• éviter de prendre des bains ou douches trop chaudes,
• éviter de fumer,
• éviter les baignades, les sports.
• Nous vous demandons de suivre ces recommandations jusqu’à votre prochaine consultation chez votre chirurgien.

En cas de saignement ou si un événement nouveau se déclare, contactez en urgences le service d'hospitalisation ORL du CHL Eich 24h/24 au numéro suivant :

(+352) 4411 7420 ou 
(+352) 4411 7421 ou le 112

En cas de nécessité ne vous déplacez pas par vos propres moyens, mais par ambulance ou par SAMU 

L'équipe d'ORL reste à votre disposition et vous souhaite une bonne convalescence.

Chers parents,

nous vous souhaitons la bienvenue dans le service d'ORL et de Chirurgie Cervico-Faciale. Votre enfant va bénéficier d'une adénotomie, c'est-à-dire d'une intervention chirurgicale qui consiste en l'ablation ou la réduction des végétations.

Le jour de l'opération

Vous êtes arrivés ce matin, et l'infirmière va préparer votre enfant pour l'opération en lui idonnant une tenue spéciale, et en administrant un médicament pour le relaxer.

Votre enfant sera ensuite conduit en lit vers la salle d'opération.

Vous pourrez l'accompagner jusqu'au sas du quartier opératoire.

Après l'opération, l'enfant séjournera en salle de réveil ou vous serez également conduit pour lui tenir compagnie lors de son réveil.

Le retour en chambre

Une équipe d'infirmiers et infirmières s'occupera des soins post-opératoires et de l'administration des médicaments.

Votre enfant sera encore fatigué, et devra encore se reposer. 

L'infirmière évalue régulièrement la douleur, et contrôle la tension artérielle, le pouls, la température.

Une perfusion reste en place pour assurer une bonne hydratation, et permettre d'administrer d'éventuels médicaments.

Des boissons froides, des glaces sont autorisées après quelques heures, lorsque l'enfant est bien réveillé.

L'équipe soignante est à votre écoute. Ne craignez pas de lui signaler tout problème.

Le jour du départ

Sur l'avis du chirurgien, la perfusion est enlevée, les médicaments sont prescrits sous forme de comprimés, sirop ou suppositoires.
Nous vous demandons d'attendre les documents de sortie (ordonnances, certificats, rendez-vous de contrôle).
Une fois à votre domicile, nous vous suggérons de prévenir votre médecin traitant dès votre retour, pour poursuivre le traitement.

Dans tous les cas :

• Ne prenez que les médicaments prescrits par le médecin.
• Signalez à votre chirurgien vos traitements habituels.
• Ne prenez pas de médicaments contenant de l'aspirine.

Alimentation

Alimentation molle et froide les premiers jours. 
Éviter :

• les boissons gazeuses les jus de tomates, d'oranges et autres agrumes,
• les boissons pétillantes,
• les aliments épicés,
• les aliments blessants : frites, chips, croutes de pain,
• les aliments collants : banane, bonbons, tartine à la crème chocolat,
• les sauces vinaigrées.

Pour assurer une bonne cicatrisation, nous vous conseillons d'éviter :

• tout effort, jeux turbulents et sport,
• les bains et douches trop chaudes, ainsi que le lavage des cheveux avec de l'eau trop chaude, l'exposition au soleil.
• Nous vous demandons de suivre ces recommandations jusqu'à votre prochaine consultation chez votre chirurgien.

En cas de saignement ou si un événement nouveau se déclare, contactez en urgences le service d'hospitalisation ORL du CHL Eich 24h/24 au numéro suivant :

(+352) 4411 7420 ou 
(+352) 4411 7421 ou le 112

En cas de nécessité ne vous déplacez pas par vos propres moyens, mais par ambulance ou par SAMU 

L'équipe d'ORL reste à votre disposition et souhaite à votre enfant une bonne convalescence.

La cytoponction du sein consiste à prélever quelques cellules de tissu mammaire à l’aide d’une aiguille très fine. 

Le prélèvement se fait par le radiologue sous contrôle échographique et est envoyé au Laboratoire National de Santé du Luxembourg pour analyse cytologique.

Précautions particulières

• Lorsque vous prenez rendez-vous, précisez :  
   - vos traitements en cours (anticoagulant, aspirine...)
   - vos allergies, notamment aux anesthésiques locaux et au sparadrap.
• Pensez à ramener vos mammographies et échographies récentes.
• Il n’est pas nécessaire d’être à jeun, vous pouvez manger normalement avant et après l’examen.

Déroulement de l’examen

Cet examen se déroule dans l’Unité de Sénologie, il dure 20 minutes :

• Vous êtes allongée confortablement sur la table d’examen.
• Le radiologue repère la zone à prélever à l’ aide d’une sonde d’échographie.
• Normalement cette procédure ne nécessite pas d’anesthésie locale, pour ne pas nuire à la qualité de l’analyse.
• Après désinfection de la zone, le radiologue prélève par aspiration un peu de tissu dans le sein à l’aide d’une aiguille creuse. 
• La progression de l’aiguille est suivie sur l’écran par le radiologue qui s’assure du bon positionnement de celle-ci.
• A la fin de l'examen un pansement est mis en place au niveau du point de ponction.

Surveillances particulières

• Après l’examen, un hématome peut apparaître.
• Ne pas prendre des bains, hammam et sauna pendant 48h, pour ne pas mouiller le pansement. Privilégier les douches.
• En cas de douleur, sauf contre indication médicale, vous pouvez prendre un antidouleur (paracétamol) mais surtout pas d’aspirine.
• Si vous avez de la fièvre ou de fortes douleurs au point de ponction le ou les jours suivant la cytoponction vous devez contacter le radiologue ou votre médecin traitant. 

Les résultats

• L’analyse par le Laboratoire National de Santé peut prendre plusieurs jours.
• Les résultats seront adressés à votre médecin.
• C’est votre médecin qui vous communiquera les résultats et vous conseillera sur la conduite à tenir la plus efficace et la plus fiable.

N’hésitez pas à poser toutes les questions qui vous préoccupent à l’équipe de sénologie.

Le bilan urodynamique permet de comprendre le fonctionnement de votre vessie et de votre sphincter, en mesurant votre capacité vésicale, ainsi que votre pression vésicale et sphinctérienne.

Conditions d’examen

Cet examen se déroule en consultation de pelvi-périnéologie.

Aucune préparation n’est nécessaire sauf de venir vessie pleine.

On vous demandera également de faire une analyse d’urines (au laboratoire de votre choix), 10 jours avant l’examen car il est indispensable d’avoir des urines stériles.

Dans le cas d’une infection, n’hésitez pas à nous prévenir, un antibiotique pourra vous être prescrit même la veille de votre examen.

De même, vous nous signalerez si vous prenez des médicaments agissant sur la vessie tels que :
DITROPAN®, DETRUSITOL®, VESICARE®, TOVIAZ® ou autres...

Déroulement de l’examen

Débimétrie

Permet de mesurer le flux urinaire ainsi que le volume uriné, simplement en urinant sur une chaise percée équipée d’un capteur.

Cystomanométrie

Permet d’étudier le comportement de la vessie pendant son remplissage progressif.

Pour cela, on introduit stérilement une petite sonde souple, dans la vessie, par l’urètre, ainsi qu’une autre, très fine, juste à l’entrée du rectum (Ceci est indolore car on utilise une crème anesthésiante).

Ces sondes, reliées à des systèmes de mesure, permettront d’enregistrer (sans courant électrique) les variations de pression.

Profil

Permet de mesurer la force de votre sphincter lors du retrait de la sonde.

En cas d’impossibilité de vous rendre à votre rendez-vous, nous vous remercions de prévenir, minimum 48h à l’avance.

Examens complémentaires

Lors de la prise du rendez-vous, on vous remettra peut-être un questionnaire ou un calendrier mictionnel à remplir. Ils seront à ramener le jour de l’examen.

Vous aurez peut-être également un anti-septique urinaire à prendre le matin avant l’examen.

N’hésitez pas à nous contacter en cas de questions ou de difficultés.

Contact

Consultation de pelvi-périnéologie
(CHL Maternité 1er étage)

Secrétariat 

• Tél :  4411-2184
• Fax : 4411-6184
• sec.uro@chl.lu

Il s’agit d’un état de conscience modifiée. L’esprit s’évade pour se dissocier de la réalité. On peut comparer l’hypnose à une forme de rêverie, comme lorsque l’on dit qu’on est « dans la lune ».

L’hypnose est proposée pour l’accompagnement d’un soin douloureux. Cela s’appelle l’hypno analgésie. Le but est de focaliser l’attention de l’enfant sur autre chose que le soin.

A partir d’environ cinq ans, les enfants ont des facilités naturelles pour entrer en hypnose car la frontière entre le réel et l’imaginaire est très mince chez eux.

Quels sont les avantages de cette technique ?

L’hypnose permet à l’enfant de : « mettre sa tête en vacances » et de se détendre car les sensations de douleur sont modifiées, atténuées voire supprimées.
L’hypnose diminue l’appréhension et l’angoisse d’éventuels soins futurs. 
Les parents restent présents, leur participation est un atout supplémentaire. 
Toute l’ambiance du soin en est transformée. Le climat est détendu, amusant. 

Y a-t-il des risques ? 

Pas du tout ! Il s’agit d’un état naturel que beaucoup d’enfants peuvent atteindre. Il n’y a pas de danger ni d’effets secondaires. 
En hypnose, on utilise les capacités propres à l’enfant. Il imagine ce qu’il a envie d’imaginer en gardant toujours le contrôle car il peut quitter cet état spontanément quand il le souhaite.

Comment se déroule ce moment ? 

Par des techniques spécifiques, le soignant formé à la pratique de l’hypnose aide l’enfant à trouver en lui-même les outils pour gérer la situation.

L’enfant est invité à vivre une expérience nouvelle. Une histoire lui est proposée et il peut s’imaginer être le héros d’une aventure, faire un voyage fabuleux,…
Durant l’hypnose l’enfant est mis en sécurité, valorisé et félicité. 

L’hypno analgésie, pour quels types de soins ?

L’hypno analgésie peut être utilisée dans l’accompagnement de beaucoup de soins douloureux. Par exemple : injection, prise de sang, pose de cathéter, pansement, ponction lombaire, soin post opératoire,…. 
Elle est aussi très utile pour la gestion de la peur, du stress, de l’angoisse et des phobies.

Et chez les tout-petits ? 

Chez les enfants de moins cinq ans, l’hypnose est remplacée par des techniques de distraction. Elles consistent à proposer des objets concrets (bulles de savon, des marionnettes, jeux,…) pour attirer l’attention de l’enfant et qu’il ne pense pas au soin.

La participation de votre enfant est très importante pour réaliser un bon test. Nous vous avons préparé cette brochure pour vous aider à lui expliquer ce qu’est un Holter ECG et son déroulement.

Informations destinées à votre enfant

Je dois recevoir un holter ECG :
Comment cela se passe-t-il ?

Tu auras 5 électrodes autocollantes sur le thorax, selon un schéma précis, et reliées à un cable.
L’appareil sera connecté et glissé dans une pochette placée en bandoulière pendant 24h (voir photo). Cet examen ne fait pas mal et tu pourras tout faire comme d’habitude, sauf toute activité en contact avec l’eau (natation, douche,…).

Informations destinées aux parents et aux adolescents

Ce test est destiné à enregistrer chaque battement du coeur pendant 24h. Le lendemain le rythme sera analysé afin de mettre en évidence un trouble du rythme ou de contrôler l’efficacité d’un traitement médical.

Cet enregistrement est plus complet qu’un simple ECG car il se déroule dans un cadre de vie normale pendant la journée et la nuit. 

Pendant l’enregistrement :

• Parfois une électrode ou un câble peut se détacher, dans ce cas remettez-le au plus vite .
• Soyez vigilants avec les enfants (risque d’étranglement) : laissez toujours les câbles sous les vêtements. Si c’est pour votre bébé, il est indiqué de mettre un body.
• Votre enfant ne doit pas gratter les électrodes.
• Si une activité sportive est prévue, demandez des électrodes de rechange.
• Les téléphones portables et autres appareillages n’entravent pas le fonctionnement de l’appareil.
• Si votre enfant prend des médicaments veuillez suivre les instructions médicales. 

Vous pouvez noter les événements et/ou symptômes lors de l’enregistrement ici :

Pose-Retour de l’appareil

A l’heure prévue, vous vous présenterez au n°8 du premier étage de l’annexe au secrétariat de cardiologie.

La prise en charge de votre enfant pour la pose de l’appareil sera rapide (environ 15 min).

Le lendemain il faut nous rendre l’appareil à l’heure indiquée par l’infirmière. Vous avez deux possibilités :

Soit vous venez avec votre enfant et l’infirmière lui enlève.

Soit vous l’enlevez vous-même et vous nous le rapportez. Dans ce cas, l’infimière vous expliquera comment faire.

A l’arrivée dans notre service, nous vous remercions de nous informer si vous avez des problèmes de planning (ex : enfants à aller
chercher à l’école, RDV,…)

Merci de votre collaboration. L’équipe de soin de la cardiologie.

Contact - Service de cardiologie pédiatrique

Secrétariats de la Policlinique cardiologique  
Tél : 4411 2221 (du Lundi au Vendredi, de 8h à 18h)
cardior@chl.lu